forno dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de forno dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

forno [ˈforno] SUBST m

Idiomes/Tournures:

forno autopulente
oven with self-clean linings
forno da calce
lime kiln
forno di calcinazione
calcar
forno crematorio
incinerator
forno crematorio
crematorium GB
forno crematorio
crematory Am
forno elettrico
electric oven
forno di essiccazione
kiln drying chamber
forno fusorio
smelting-furnace
forno a gas
gas oven
forno a induzione
induction furnace
forno Martin
open-hearth furnace
forno per masselli
bloomer
forno a microonde
microwave oven
forno per il pane
bread oven
forno portatile
Dutch oven
forno di puddellaggio
finery
forno di puddellaggio
puddler
forno di riscaldo, forno a riscaldo
warming oven
forno a riverbero
reverberator
forno a riverbero
reverberatory furnace
forno per smaltatura
enamelling or enamel kiln
forno solare
solar furnace
forno a storta
retort furnace
forno ventilato
fan(-assisted) oven
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
forno fusorio
smelting-furnace
forno crematorio
incinerator, crematorium GB
forno crematorio
crematory Am

Traductions de forno dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

forno dans le dictionnaire PONS

Traductions de forno dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de forno dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

forno Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

forno a -e
microwave oven
pasta al forno
baked pasta
pentole f da forno pl
ovenware
forno m a microonde
microwave oven
forno m a convezione
convection oven
patata f al forno (cotta intera con la buccia)
jacket potato
forno m a gas
gas oven
forno m per ceramica
kiln
forno m per arrosti
roaster
cottura f al forno
roasting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
E dolci come la "cassata al forno" e la "cassata gelata" (due varianti della classica cassata siciliana).
it.wikipedia.org
Numerose sono le tombe neolitiche a grotticella o forno ancora visibili.
it.wikipedia.org
Ciò richiede una regolare ispezione, interna ed esterna includendo l'interno del forno.
it.wikipedia.org
Questo piano comunicava con il sottotetto tramite una scala molto ripida (ncasciata), dove c erano le stanze di servizio e un forno a legna.
it.wikipedia.org
Tale fango viene poi dipinto, e infine la statua viene cotta in forno.
it.wikipedia.org
In quest'ultima sezione, costruita interamente in cemento armato, vi erano dormitori comuni per una capacità ciascuno di 250 persone, cucine, forni e bagni.
it.wikipedia.org
Il forno tandoor è una sorta di unione tra un forno a terra, o interrato, e un forno piano a muratura.
it.wikipedia.org
Da segnalare, in particolari periodi dell'anno, la rinomata carne al forno.
it.wikipedia.org
Impararono ad usare il forno elettrico, sia per il prodotto bello, cioè decorato e verniciato, sia per il biscotto, la ceramica grezza.
it.wikipedia.org
Un tempo nella piazzetta vi era anche uno dei forni del castello.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "forno" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires