murmuring dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de murmuring dans le dictionnaire anglais»italien

I.murmuring [GB ˈməːmərɪŋ, Am ˈmərmərɪŋ] SUBST (of voices, stream, sea)

murmuring

mormorio m

II.murmurings SUBST

murmurings npl:

murmurings (complaints)

proteste f (about contro)

murmurings (rumours)

voci f

III.murmuring [GB ˈməːmərɪŋ, Am ˈmərmərɪŋ] ADJ

murmuring stream:

murmuring

mormorante

I.murmur [GB ˈməːmə, Am ˈmərmər] SUBST

1. murmur:

murmur (of traffic)

rumore m (of di)

murmur (of voices, stream)

mormorio m (of di)

2. murmur (expressing reaction):

murmur

mormorio m

a murmur of disapproval, agreement

un mormorio di disapprovazione, di approvazione

to obey without a murmur

obbedire senza fiatare

II.murmur [GB ˈməːmə, Am ˈmərmər] VERBE trans

murmur words:

murmur

mormorare

III.murmur [GB ˈməːmə, Am ˈmərmər] VERBE intr

1. murmur person, stream:

murmur

mormorare

2. murmur (grumble):

murmur person:

borbottare, brontolare (at, against contro)

heart murmur [ˈhɑːtˌmɜːmə(r)] SUBST

heart murmur

soffio m al cuore

Traductions de murmuring dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mormorante

murmuring

sussurrio (di persona)

murmuring

sussurrio (di ruscello)

murmuring

parlottio

murmuring

mormorio (di voci, torrente)

murmur(ing)

mormorio di approvazione, disapprovazione

murmur of agreement, disapproval

il mormorio della folla

the murmur of the crowd

sussurro (di persona)

murmur

sussurro (di ruscello)

murmur

bisbiglio

murmur

parlottare

to murmur

murmuring dans le dictionnaire PONS

Traductions de murmuring dans le dictionnaire anglais»italien

I.murmur [ˈmɜ:r·mɚ] VERBE intr, trans

murmur

mormorare

II.murmur [ˈmɜ:r·mɚ] SUBST

murmur

mormorio m

heart murmur SUBST MÉD

heart murmur

soffio m al cuore

Traductions de murmuring dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mormorio

murmur

mormorio (di acqua, vento)

murmuring

mormorare

to murmur

mormorare (acqua, vento)

to murmur

rumoreggiare

to murmur

un soffio al cuore

a heart murmur