noodles dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de noodles dans le dictionnaire anglais»italien

noodle¹ [GB ˈnuːd(ə)l, Am ˈnudl] SUBST

noodle noodles CULIN:

noodles

tagliatelle

egg noodles SUBST npl

egg noodles

= tagliatelle all'uovo

crispy noodles SUBST npl

crispy noodles

vermicelli mpl di riso fritti

noodle² [GB ˈnuːd(ə)l, Am ˈnudl] SUBST

1. noodle Am (head):

noodle fam

testa f

noodle fam

zucca f

2. noodle GB (fool):

noodle fam, arch

gonzo m / gonza f

noodle fam, arch

sempliciotto m / sempliciotta f

noodle³ [GB ˈnuːd(ə)l, Am ˈnudl] VERBE intr MUS

noodle

improvvisare

chicken noodle soup [ˌtʃɪkɪnuːdlˈsuːp] SUBST

chicken noodle soup

minestra f di pollo con tagliolini

Traductions de noodles dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fettuccine

noodles

tagliatelle

noodles

taglierini

= thin noodles

tagliolini

= thin noodles

noodles dans le dictionnaire PONS

Traductions de noodles dans le dictionnaire anglais»italien

I.noodle¹ [ˈnu:·dl] SUBST

noodle

spaghetto m

noodle (with eggs)

tagliatella m

II.noodle¹ [ˈnu:·dl] ADJ

noodle

con la pasta

noodle² [ˈnu:·dl] SUBST fam

1. noodle (head):

noodle

testa f

2. noodle (person):

noodle

idiota mf

noodle³ [ˈnu:·dl] VERBE intr fam MUS

noodle

strimpellare

Traductions de noodles dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pasta

In ancient times fresh noodles were made from flour, water, and salt. It was in the Middle Ages, during the Arab rule of Sicily, that people first began to dry and store noodle dough, a process which suddenly allowed pasta to spread first throughout Italy and then all over the world. The dozens of types of pasta known today include not only spaghetti and maccheroni, but also penne, tubetti, lumaconi, conchiglie, bucatini, fusilli, capelli d'angelo, rigatoni, linguine, ziti, and vermicelli.

noodles Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

In ancient times fresh noodles were made from flour, water, and salt. It was in the Middle Ages, during the Arab rule of Sicily, that people first began to dry and store noodle dough, a process which suddenly allowed pasta to spread first throughout Italy and then all over the world. The dozens of types of pasta known today include not only spaghetti and maccheroni, but also penne, tubetti, lumaconi, conchiglie, bucatini, fusilli, capelli d'angelo, rigatoni, linguine, ziti, and vermicelli.

pasta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Includes cereals, breads, cornmeal, macaroni, noodles, rice and spaghetti.

en.wikipedia.org

A variation of cellophane noodles, called mung bean sheets or green bean sheets, are also available.

en.wikipedia.org

The 2321 was whimsically known as the noodle picker since the removable magnetic strips were flexible and resembled lasagna noodles.

en.wikipedia.org

Flows depicted in this manner appear like noodles, hence the coining of this term.

en.wikipedia.org

Foods suitable for boiling include vegetables, starchy foods such as rice, noodles and potatoes, eggs, meats, sauces, stocks and soups.

en.wikipedia.org

Most starches, including potatoes, corn, noodles, and wheat, produce gas as they are broken down in the large intestine.

en.wikipedia.org

It is a raw, smoked brawn, served warm with noodles.

en.wikipedia.org

Its main ingredient is mung bean sprouts (used as a substitute for rice noodles).

en.wikipedia.org

Some bags are porous or perforated to allow the hot water to contact the food: rice, noodles, etc.

en.wikipedia.org

The finished hot dry noodles are firm and chewy, golden and oily, savory and fresh.

en.wikipedia.org