oaths dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de oaths dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to take an oath of fealty
fare giuramento di fedeltà or atto d'omaggio
a volley of insults, oaths
una sfilza di

Traductions de oaths dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
un torrente di imprecazioni
a stream or torrent of oaths
giuramento
oath
prestare or fare giuramento
to swear an or take the oath
dichiarare sotto giuramento
to swear or declare on or under oath
essere sotto giuramento
to be on or under oath
violare un giuramento
to break an oath
fare prestare giuramento a qn
to administer the oath to sb, to put sb under oath
giuramento d'Ippocrate MÉD
Hippocratic oath
giuramento di Ippocrate
Hippocratic oath
imprecazione
oath
bestemmia
oath

oaths dans le dictionnaire PONS

Traductions de oaths dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de oaths dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

oaths Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a corporal oath HIST
giuramento m alla corona
to put sb under oath
fare prestare giuramento a qu
to take an oath
prestare giuramento
under oath
sotto giuramento
oath of allegiance
giuramento di fedeltà
to administer an oath
presenziare a un giuramento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This decision is generally understood to also apply to witness oaths.
en.wikipedia.org
Other sources claim it was due to the bloody oaths members took upon joining the gang.
en.wikipedia.org
Of these 150 record oaths of various sorts, while only 30 are "convenientia" (conventions).
en.wikipedia.org
Other types of promises would include solemn promises which includes marriage vows and military oaths.
en.wikipedia.org
Monarchs often sought to legitimize their power by requiring oaths of fealty from the estates.
en.wikipedia.org
Or can you, with these facts ringing in your ears and staring in your faces, say upon your oaths they do not exist?
en.wikipedia.org
They swore oaths of loyalty, solemn declarations of patriotic allegiance, and affirmations of the political responsibilities of citizenship.
en.wikipedia.org
There are solemn promises, such as marriage vows or military oaths.
en.wikipedia.org
Commandants were told to clamp down hard on intra-camp oathing, with several commandants hanging anyone suspected of administering oaths.
en.wikipedia.org
In addition, a statutory declaration must be completed by the applicant and signed before a commissioner for oaths or a notary public.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires