overwhelmed dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de overwhelmed dans le dictionnaire anglais»italien

I.overwhelmed [ˌəʊvəˈwelmd, -ˈhwelmd] VERBE ppas

overwhelmed → overwhelm

II.overwhelmed [ˌəʊvəˈwelmd, -ˈhwelmd] ADJ

overwhelmed (with letters, offers, phone calls, kindness)

sommerso (with, by di)

overwhelmed (with shame, unhappiness, work)

oppresso (with, by da)

overwhelmed (by sight, experience)

sopraffatto (by da)

Voir aussi : overwhelm

overwhelm [GB əʊvəˈwɛlm, Am ˌoʊvərˈ(h)wɛlm] VERBE trans

1. overwhelm:

overwhelm wave, avalanche:

sommergere

overwhelm flood:

inondare

overwhelm enemy:

schiacciare, sopraffare

2. overwhelm fig:

overwhelm emotion, letters, offers, phone calls:

sommergere, inondare

overwhelm feeling:

invadere

overwhelm shame, unhappiness, work:

opprimere

overwhelm favours, kindness:

confondere

the film overwhelmed me

quel film mi ha coinvolto totalmente

overwhelm [GB əʊvəˈwɛlm, Am ˌoʊvərˈ(h)wɛlm] VERBE trans

1. overwhelm:

overwhelm wave, avalanche:

sommergere

overwhelm flood:

inondare

overwhelm enemy:

schiacciare, sopraffare

2. overwhelm fig:

overwhelm emotion, letters, offers, phone calls:

sommergere, inondare

overwhelm feeling:

invadere

overwhelm shame, unhappiness, work:

opprimere

overwhelm favours, kindness:

confondere

the film overwhelmed me

quel film mi ha coinvolto totalmente

Traductions de overwhelmed dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

provare un sentimento di annientamento

to feel overwhelmed

schiacciato

overwhelmed

sentirsi oppresso dal lavoro

to feel overwhelmed with work

sepolto nel dolore

overwhelmed by grief

opprimere persona

to overwhelm

opprimere dolore, lavoro: persona

to overwhelm

opprimere preoccupazioni:

to overwhelm

opprimere persona

to overwhelm

sopraffare

to overwhelm

era sopraffatto dal senso di colpa

he was overwhelmed with guilt

subissare fig

to overwhelm

soverchiare

to overwhelm

overwhelmed dans le dictionnaire PONS

Traductions de overwhelmed dans le dictionnaire anglais»italien

overwhelm [ˌoʊ·vɚ·ˈwelm] VERBE trans

1. overwhelm (overcome by force):

overwhelm

sopraffare

to be overwhelmed by sth

essere sopraffatto da qc

2. overwhelm (swamp):

overwhelm

inondare

Traductions de overwhelmed dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sommergere

to overwhelm

travolgere

to overwhelm

overwhelmed Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be overwhelmed by sth

essere sopraffatto da qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Police, overwhelmed by the sheer size of the crowd, pulled out.

en.wikipedia.org

One private used a baseball bat to fend off the attackers before being overwhelmed.

en.wikipedia.org

However, if the engine was out of tune or if a spark plug became fouled, the shaking overwhelmed the dampening of the mounts.

en.wikipedia.org

There were 116 advancers which overwhelmed 70 decliners while 32 stocks were unchanged.

business.inquirer.net

The mail was carried on by sledge but this too was overwhelmed by an avalanche.

en.wikipedia.org

Science mode was partially designed to ease new players into the game and prevent them getting overwhelmed.

en.wikipedia.org

The danger is getting on the wrong path - being overwhelmed and dying before our due time.

en.wikipedia.org

The nationalist defenders were overwhelmed by the rapid and decisive surprise attack and were completely demoralized, abandoned their posts and began to flee.

en.wikipedia.org

Her appearance and polite words overwhelmed the conch-dealer.

en.wikipedia.org

Having finished he did not sit down again but swept from the company still overwhelmed by the weight of his wrongs.

en.wikipedia.org