pawing dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pawing dans le dictionnaire anglais»italien

I.paw [GB pɔː, Am pɔ] SUBST

paw (of animal)

zampa f

paw (hand) péj

zampa f

paw (hand) péj

manaccia f

II.paw [GB pɔː, Am pɔ] VERBE trans

1. paw animal:

paw

dare una zampata a

to paw the ground horse:

scalpitare

to paw the ground bull:

battere il terreno con lo zoccolo

2. paw péj person:

paw

palpare, palpeggiare, brancicare

cat's paw [ˈkætspɔː] SUBST (dupe, tool)

cat's paw

burattino m

cat's paw

marionetta f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the cat hurt its paw

il gatto si fece male alla zampa

Traductions de pawing dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scalpitante cavallo

pawing

scalpitio

pawing

zampata

blow with a paw

brancicare

to paw

zampa (parte inferiore dell'arto)

paw

dammi la zampa!

(give me your) paw!

zampa (di persona) (mano)

paw

zampino

little paw

scalpitare

to paw the ground

pawing dans le dictionnaire PONS

Traductions de pawing dans le dictionnaire anglais»italien

I.paw [pɔ:] SUBST

paw

zampa f

paw fig fam of person

mano f

II.paw [pɔ:] VERBE trans

paw

toccare con la zampa

to paw sb

palpeggiare qu

III.paw [pɔ:] VERBE intr

to paw at sth

dare dei colpetti con la zampa a qc

Traductions de pawing dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scalpitio

pawing

zampata

blow with a paw

zampino

paw

zampa (piede: di cane, gatto)

paw

zampa

paw

scalpitare

to paw the ground

pawing Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to paw sb

palpeggiare qu

to paw at sth

dare dei colpetti con la zampa a qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Old mungoes look enviously at their rah-rah counterparts, snorting and pawing the ground as they watch scrums, muscles twitching like clapped-out racehorses at the sound of the starter's voice.

www.smh.com.au

His white hair was always rumpled, as if by pawing slaps from his fat hands.

en.wikipedia.org

Clans mark their territories by either pasting or pawing in special latrines located on clan range boundaries.

en.wikipedia.org

She is willing to try, but when a client begins pawing her she cries and gets out of the car.

en.wikipedia.org

These are tom cat growls and pawing of earth.

en.wikipedia.org