pinafore dress dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pinafore dress dans le dictionnaire anglais»italien

pinafore dress [ˈpɪnəfɔːˌdres] SUBST

pinafore dress

scamiciato m

Traductions de pinafore dress dans le dictionnaire italien»anglais

scamiciato

pinafore (dress)

Traductions de pinafore dress dans le dictionnaire anglais»italien

pinafore [GB ˈpɪnəfɔː, Am ˈpɪnəˌfɔr] SUBST

pinafore

grembiule m

I.dress [GB drɛs, Am drɛs] SUBST

1. dress (item of women's clothing):

dress

vestito m (da donna)

dress

abito m (da donna)

a silk dress

un vestito di seta

a cotton dress

un vestito di cotone

a cotton dress before subst material, pattern

per abiti

a cotton dress design

di vestito

2. dress U (clothing):

dress

abbigliamento m

dress

vestiario m

his style of dress

lo stile del suo abbigliamento

casual, formal dress

abbigliamento casual, formale

II.dress [GB drɛs, Am drɛs] VERBE trans

1. dress (put clothes on):

dress person

vestire, abbigliare

to get dressed

vestirsi

2. dress (decorate):

dress Christmas tree

addobbare

dress MAR ship

pavesare

to dress a shop window

allestire una vetrina

3. dress CULIN:

dress salad

condire

dress chicken, crab, game

preparare, pulire

4. dress MÉD:

dress wound

medicare, bendare

5. dress (finish):

dress stone

levigare, squadrare

dress timber

levigare

dress hide

conciare

6. dress AGR (fertilize):

dress land

concimare

7. dress AGR (prune):

dress tree, shrub

potare

8. dress MILIT:

dress troops

mettere in riga, allineare

III.dress [GB drɛs, Am drɛs] VERBE intr

1. dress (put on clothes):

dress

vestirsi

to dress in a suit, uniform

indossare un vestito, un'uniforme

to dress in red, black

vestirsi di rosso, di nero

to dress for dinner, for the theatre

vestirsi per il pranzo, per il teatro

2. dress MILIT:

dress troops:

mettersi in riga, allinearsi

IV.to dress oneself VERBE pron

to dress oneself

vestirsi

pinafore dress dans le dictionnaire PONS

Traductions de pinafore dress dans le dictionnaire anglais»italien

pinafore dress SUBST

pinafore dress

scamiciato m

Traductions de pinafore dress dans le dictionnaire anglais»italien

pinafore [ˈpɪ·nə·fɔ:r] SUBST

1. pinafore (apron):

pinafore

grembiule m

2. pinafore (dress):

pinafore

scamiciato m

I.dress <-es> [dres] SUBST

dress

abito m

strapless/sleeveless dress

abito senza spalline/maniche

evening dress for woman

abito m da sera

evening dress for man

abito m scuro

II.dress [dres] VERBE intr

dress

vestirsi

to dress in blue

vestirsi di blu

to dress for sth

vestirsi per qc

III.dress [dres] VERBE trans

1. dress (put clothes on):

dress

vestire

2. dress CULIN:

dress greens, salad

condire

3. dress MÉD:

dress wound

medicare

4. dress (decorate):

dress

decorare

dress hair

pettinare

to dress shop windows

allestire vetrine

IV.dress [dres] ADJ

dress

di gala

a dress suit

completo m da sera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

That those non-iron pleated pinafore dresses absolutely need ironing.

www.leicestermercury.co.uk

Get the look for less on the high street where there's plenty to choose from including pinafore dresses, shorts and maternity dungarees in denim, canvas and cotton.

www.irishmirror.ie

Long and lean and body-hugging, even when shown as a potentially lumpen combo of knit pinafore dress over sweater.

www.independent.co.uk

In keeping with the aesthetic of the dungaree, its little sister, the denim pinafore dress, has been rejuvenated for this season.

www.irishexaminer.com

A distinctive 1970s pinafore dress, blue bra and jumper and tights belonging to the woman were found with the remains.

www.dailymail.co.uk

A patterned pinafore dress, fragments of underwear and one broken black high-heeled are among the remnants of the mystery woman whom police believe was born in the early 1950s.

www.dailymail.co.uk

The body had been wrapped in a pinafore dress, a canvas rucksack and plastic bags, tied with several knots, and weighed down with lead piping.

en.wikipedia.org

Cats, beetles and owls feature in different ways on pinafore dresses and jumpsuits.

www.thehindu.com

The 90s uniform has been resurrected in multiple styles for the new season, in classic stonewash denim and cute printed pinafore dresses.

www.irishmirror.ie

The first time a black child was allowed put on the same blue pinafore dress, the same white shirt underneath and the same brown shoes slipped on her feet.

www.stuff.co.nz