rituals dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rituals dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.ritual [GB ˈrɪtʃʊəl, Am ˈrɪtʃ(u)əl] SUBST

II.ritual [GB ˈrɪtʃʊəl, Am ˈrɪtʃ(u)əl] ADJ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
unscriptural ritual, form
che non è conforme alle Sacre Scritture
elaborate compromise, attempt, meal, ritual
elaborato

Traductions de rituals dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
rituale
ritual
rituale
ritual
osservare or seguire il rituale
to go through the ritual
rituale
ritual
sacramentale fig
ritual
liturgia fig
ritual
cerimoniale
ritual
rito (liturgia)
ritual
rito fig
ritual
il rito del tè
the ritual of tea
di rito
ritual, customary
fece i ringraziamenti di rito
he went through the ritual of thanking people

rituals dans le dictionnaire PONS

Traductions de rituals dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Traductions de rituals dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

rituals Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Calcio (soccer) is the most popular sport in Italy. The teams in Serie A (the top league) have competed for the scudetto (trophy) since 1898. Italians are wellknown for being soccer-crazy. Soccer is simply a part of life all over the Peninsula, with its own rigid customs and rituals, whether one plays the game or is simply a spectator or supporter. The greatest Italian players are known throughout the world. What foreigners are often not aware of is the Sunday afternoon rituals of the mondo del calcio , the soccer world. Those with an abbonamento (season ticket) go to the stadium almost every Sunday to support their favorite team. If one is out and about, one must at least carry a radio in order to follow the half-time and final results. On Sunday evening, soccer mania rules on all possible TV channels, but the same goes for Monday, Tuesday, Wednesday, and sometimes Thursday evenings too. Every single game will be dissected and every detail examined and analyzed.
calcio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Rituals to please these spirits were held during feasts and other occasions like planting and harvest season, drought and in times of dreadful epidemics.
en.wikipedia.org
On seeing their womenfolk enchanted, the rishis got enraged and invoked scores of serpents ("ngas") by performing magical rituals.
en.wikipedia.org
It contains sportive plays (tsema), exorcisms, and rituals.
en.wikipedia.org
The flight feathers of some birds have evolved to perform additional functions, generally associated with territorial displays, courtship rituals or feeding methods.
en.wikipedia.org
Male spiders identify themselves by a variety of complex courtship rituals to avoid being eaten by the females.
en.wikipedia.org
The rituals surrounding birth, death, and other life passages are extensive, as are those relating to more mundane activities, from hunting a tapir to planting a rice field.
en.wikipedia.org
It can be implemented in a variety of ways, such as written spells, dolls, charms, amulets, potions, or different rituals.
en.wikipedia.org
Folklore can be divided into four areas of study: artifact (such as voodoo dolls), describable and transmissible entity (oral tradition), culture, and behavior (rituals).
en.wikipedia.org
Some devotees perform rituals such as body piercing with sharp objects.
en.wikipedia.org
The complex rituals of camp life and the strange loyalties and deep bonds between the men are depicted.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "rituals" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires