Traductions de screws dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.screw [GB skruː, Am skru] SUBST

- Afficher les synonymes de screw :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screw TEC:

2. screw:

screw AVIAT, MAR

3. screw GB (prison guard):

screw fam

guardia f carceraria

5. screw GB (wage) fam:

to earn a fair screw

guadagnare un pacco di soldi

II.screw [GB skruː, Am skru] VERBE trans

- Afficher les synonymes de screw :
- Envoyez-nous vos réactions

2. screw (extort) fam:

to screw sth out of sb

estorcere qc a qn

3. screw (swindle) fam:

screw person

4. screw (have sex with) arg vulg:

screw person

chiavare, scopare

III.screw [GB skruː, Am skru] VERBE intr

- Afficher les synonymes de screw :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screw TEC:

to screw onto, into sth part, component:

avvitarsi su, in qc

2. screw (have sex):

screw arg vulg

screw arg vulg

IV.screw [GB skruː, Am skru]

- Afficher les synonymes de screw :
- Envoyez-nous vos réactions

screw top [Am ˈskru ˌtɑp] SUBST

- Afficher les synonymes de screw top :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screw top:

coperchio m a vite

2. screw top before subst:

screw-top jar

con coperchio a vite

screw-top bottle

con tappo a vite

screw-off [GB ˈskruːɒf] SUBST Am fam

- Afficher les synonymes de screw-off :
- Envoyez-nous vos réactions

venditore m di fumo / venditrice f di fumo

I.screw on VERBE [skruː -] (screw on)

- Afficher les synonymes de screw on :
- Envoyez-nous vos réactions

screw on lid, cap, handle:

II.screw on VERBE [skruː -] (screw [sth] on, screw on [sth])

- Afficher les synonymes de screw on :
- Envoyez-nous vos réactions

screw on lid, cap, handle:

jack screw [Am ˈdʒæk ˌskru] SUBST (screw-operated jack)

- Afficher les synonymes de jack screw :
- Envoyez-nous vos réactions

martinetto m a vite

screw thread [ˈskruːθred] SUBST TEC

- Afficher les synonymes de screw thread :
- Envoyez-nous vos réactions

screw thread

levelling screw [ˈlevəlɪŋˌskruː] SUBST

- Afficher les synonymes de levelling screw :
- Envoyez-nous vos réactions

levelling screw

vite f di livello

I.screw in VERBE [skruː -] (screw in)

- Afficher les synonymes de screw in :
- Envoyez-nous vos réactions

screw in handle, attachment:

II.screw in VERBE [skruː -] (screw [sth] in, screw in [sth])

- Afficher les synonymes de screw in :
- Envoyez-nous vos réactions

screw in bolt:

screw-up [GB, Am ˈskruˌəp] SUBST Am fam

- Afficher les synonymes de screw-up :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screw-up:

screw-up (blunder)

screw-up (mess)

2. screw-up (situation of confusion):

3. screw-up (person):

screw cap [Am ˈskru ˌkæp] SUBST

- Afficher les synonymes de screw cap :
- Envoyez-nous vos réactions

coperchio m a vite

Traductions de screws dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.screw [skru:] SUBST

- Afficher les synonymes de screw :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screw (small metal fastener):

to tighten (up)/loosen a screw

stringere/allentare una vite

2. screw (turn):

3. screw (propeller):

4. screw (spin):

5. screw (twisted piece):

6. screw vulg (sexual intercourse):

I had a good screw last night

mi sono fatto una bella scopata ieri notte

7. screw vulg (sexual partner):

she's a great screw

scopa benissimo

Idiomes/Tournures:

he's got a screw [or a few screws] loose fam

gli manca qualche rotella

to put the screws on sb sl

forzare la mano a qu

II.screw [skru:] VERBE trans

- Afficher les synonymes de screw :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screw (with a screw):

2. screw (by twisting):

3. screw sl (cheat):

4. screw vulg (have sex with):

5. screw sl:

III.screw [skru:] VERBE intr

- Afficher les synonymes de screw :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screw (turn like a screw):

2. screw (become attached):

3. screw vulg (have sex):

screw top SUBST

- Afficher les synonymes de screw top :
- Envoyez-nous vos réactions

screw around VERBE intr

- Afficher les synonymes de screw around :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screw around sl (act stupidly):

screw around

cazzeggiare vulg

2. screw around vulg (be sexually promiscuous):

screw around

scopare con chi capita

I.screw up VERBE trans

- Afficher les synonymes de screw up :
- Envoyez-nous vos réactions

1. screw up sl (make a mess of):

mandare all'aria

2. screw up sl (injure):

3. screw up fam (make anxious):

rendere nevrotico

II.screw up VERBE intr

- Afficher les synonymes de screw up :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de screws dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vite

a vite (tappo)

giro di vite fig

turn of the screw

coglionata (cosa fatta)

farsi una scopata

to tighten (up)/loosen a screw

stringere/allentare una vite

I had a good screw last night

mi sono fatto una bella scopata ieri notte

she's a great screw

scopa benissimo

he's got a screw [or a few screws] loose fam

gli manca qualche rotella

to put the screws on sb sl

forzare la mano a qu

screw-on cap

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski