slicker dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de slicker dans le dictionnaire anglais»italien

I.slicker [GB ˈslɪkə, Am ˈslɪkər] SUBST

1. slicker Am (raincoat):

slicker

impermeabile m

2. slicker (tool for scraping leather):

slicker

liscia f

II.slicker [GB ˈslɪkə, Am ˈslɪkər] VERBE trans Am

slicker

imbrogliare

slicker

fregare

city slicker [GB, Am ˈsɪdi ˌslɪkər] SUBST fam

1. city slicker (smart city dweller):

city slicker

elegantone m di città / elegantona f di città

2. city slicker (rogue):

city slicker

imbroglione m / imbrogliona f

I.slick [GB slɪk, Am slɪk] ADJ

1. slick (adeptly executed):

slick production, performance, campaign, handling

ottimo, eccellente

slick operation, deal, takeover

ottimo, benfatto

it's a slick piece of work

è un ottimo lavoro

2. slick (superficial) péj:

slick programme, publication, production

superficiale

3. slick (insincere) péj:

slick person

falso

slick answer, chat

ingegnoso

slick excuse

ben congegnato

slick salesman

venditore scaltro

a slick operator fam

un furbo, un volpone

4. slick Am (slippery):

slick road

sdrucciolevole

slick surface

sdrucciolevole, scivoloso

slick hair

liscio

II.slick [GB slɪk, Am slɪk] SUBST

1. slick (oil):

slick (on water, shore)

chiazza f di petrolio

2. slick:

slick, also slick tyreGBslick tireAm

slick m

3. slick Am (magazine):

slick

rivista f patinata

III.slick [GB slɪk, Am slɪk] VERBE trans

slick

lisciare

slick

lucidare

slick down VERBE [slɪk -] (slick [sth] down, slick down [sth]) (with hand, comb, cream)

slick down hair

lisciarsi

oil slick [GB, Am ˈɔɪl ˌslɪk] SUBST

oil slick

onda f nera

oil slick

marea f nera

slick back VERBE [slɪk -] (slick [sth] back, slick back [sth])

slick back hair:

slick back

lisciarsi [qc] all'indietro

slicked-back hair

capelli tirati indietro

Traductions de slicker dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

liscia

slicker

impermeabile

slicker Am

patinato rivista

slick Am

è un volpone

he's a cunning or wily old fox, he's a sly or crafty old dog, he's a slick or smooth operator

slicker dans le dictionnaire PONS

Traductions de slicker dans le dictionnaire anglais»italien

I.slick <-er, -est> [slɪk] ADJ

1. slick performance:

slick

pulito, -a

2. slick person:

slick

abile

slick péj

astuto, -a

II.slick [slɪk] SUBST

1. slick (oil):

slick

onda f nera

2. slick (racing tire):

slick

gomma f slick

slick back VERBE trans, slick down VERBE trans

slick back hair:

slick back

lisciare (all'indietro)

oil slick SUBST

oil slick

marea f nera