swapped dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de swapped dans le dictionnaire anglais»italien

I.swap [GB swɒp, Am swɑp] SUBST fam

swap

scambio m

swap

cambio m

II.swap <forma in -ing swapping, passé, ppas swapped> [GB swɒp, Am swɑp] VERBE trans fam

swap object, stories, news:

swap

scambiare

to swap sth for sth, with sb

scambiare, barattare qc con qc, con qn

to swap places (with sb)

scambiarsi il posto or scambiarsi di posto (con qn)

they have swapped jobs, cars

si sono scambiati il lavoro, l'auto

I'll swap you A for B

scambio il tuo A con il mio B

house swap [ˈhaʊs swɒp, ˈhaʊs ˌswɑp] SUBST

house swap

scambio m casa

swap around VERBE [swɒp -] (swap [sth] around, swap around [sth])

swap around

scambiarsi

I.swap over VERBE [swɒp -] GB (swap over)

swap over

scambiarsi

II.swap over VERBE [swɒp -] (swap [sth] over, swap over [sth])

swap over players, objects, jobs:

swap over

scambiarsi

Traductions de swapped dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fare una permuta

to make a swap

barattare

to swap fam con: for

scambiare

to swap fam

scambiarsi di posto con qn

to swap places with sb

scambio

swap fam di: of fra: between con: for

scambio di valute

currency swap

il cambio si è rivelato molto vantaggioso per noi

the exchange or swap turned out great for us

fare (a) cambio di qc

to swap sth

facciamo (a) cambio?

shall we swap?

dare qc in cambio di qc

to swap sth for sth

swapped dans le dictionnaire PONS

Traductions de swapped dans le dictionnaire anglais»italien

I.swap <-pp-> [swɑ:p] VERBE trans

swap

scambiare

to swap sth (for sth)

scambiare qc (con qc)

to swap sth with sb

scambiare qc con qu

II.swap <-pp-> [swɑ:p] VERBE intr

swap

scambiare

III.swap [swɑ:p] SUBST

swap

scambio m

Traductions de swapped dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

invertire

to swap

mercatino dell'usato

swap meet

swapped Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to swap sth (for sth)

scambiare qc (con qc)

to swap sth with sb

scambiare qc con qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At one point in the battle, the two teams swapped bodies, allowing the super villains to discover the true identities of their nemeses.

en.wikipedia.org

The cooling of the infra-red cameras is achieved now using the usual liquid air cylinders, which were swapped for the previously used liquid nitrogen flasks.

en.wikipedia.org

The memory used by tmpfs grows and shrinks to accommodate the files it contains and can be swapped out to swap space.

en.wikipedia.org

Sideboard cards can be swapped for cards in the main deck in between games against the same opponent.

en.wikipedia.org

When the girlfriends realize that their men are swapped, both guys end up dumped.

en.wikipedia.org

Channels allow for tidy cable management of any mouse, and the built-in mousepad can be swapped out.

www.gameplanet.co.nz

The opposition has not had as much success in galvanizing support there, partly because business leaders have long swapped political freedoms for economic privileges.

en.wikipedia.org

The mark has been handed back a prefolded $1 bill that has been swapped for the mark's $100 bill while he was distracted counting the pesos.

en.wikipedia.org

Swapped engines can not be retuned in the game.

en.wikipedia.org

Initial hold works similarly, as the piece will be already swapped with the hold piece when it enters the well.

en.wikipedia.org