transmission shaft dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de transmission shaft dans le dictionnaire anglais»italien

transmission shaft [trænzˈmɪʃnˌʃɑːft, Am-ˌʃæft] SUBST

transmission shaft

albero m di trasmissione

Traductions de transmission shaft dans le dictionnaire italien»anglais

albero di trasmissione

transmission shaft

albero portaelica MAR, AVIAT

transmission shaft

albero di trasmissione

propeller or transmission shaft

Traductions de transmission shaft dans le dictionnaire anglais»italien

I.shaft [GB ʃɑːft, Am ʃæft] SUBST

1. shaft (rod):

shaft (of tool)

manico m

shaft (of arrow, spear)

asta f

shaft (of sword)

impugnatura f

shaft (in machine)

asse m

shaft (in machine)

albero m

shaft (on a cart)

stanga f

shaft (of feather)

rachide mf

shaft (of hair)

scapo m

shaft (of hair)

stelo m

shaft (of bone)

diafisi f

2. shaft (passage, vent):

shaft

condotto m

3. shaft fig:

shaft (of wit)

lampo m di genio

shaft (intended to hurt)

stoccata f

4. shaft:

shaft of light

raggio di luce

shaft of lightning

lampo

5. shaft (penis):

shaft arg vulg

mazza f

shaft arg vulg

manico m

II.shaft [GB ʃɑːft, Am ʃæft] VERBE trans

1. shaft (have sex with) arg vulg:

shaft man:

fottere, scopare

2. shaft Am fam:

shaft (cheat)

fottere, fregare

shaft (treat unfairly)

strapazzare, tartassare

transmission [GB tranzˈmɪʃ(ə)n, trɑːnzˈmɪʃ(ə)n, transˈmɪʃ(ə)n, trɑːnsˈmɪʃ(ə)n, Am trænzˈmɪʃən, trænsˈmɪʃən] SUBST (all contexts)

transmission

trasmissione f

transmission shaft dans le dictionnaire PONS

Traductions de transmission shaft dans le dictionnaire anglais»italien

I.shaft [ʃæft] SUBST

1. shaft:

shaft of tool

manico m

shaft of weapon, arrow

asta f

2. shaft TEC:

shaft

albero m

3. shaft (ray):

shaft

raggio m

4. shaft for elevator, of mine:

shaft

pozzo m

well shaft

pozzo

5. shaft of penis:

shaft

asta f

Idiomes/Tournures:

to give sb the shaft sl

prendere qu a pesci in faccia

II.shaft [ʃæft] VERBE trans sl (treat unfairly)

shaft

fregare

transmission [træns·ˈmɪ·ʃən] SUBST

transmission

trasmissione f

data transmission INFOR

trasmissione di dati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This belonged to the uppermost end of the main vertical transmission shaft, incorporating right angle gears and oblique gears connected by a short idling shaft.

en.wikipedia.org