Traductions de „adjustments“ dans le dictionnaire anglais » polonais

adjustment [əˈʤʌstmənt] SUBST

1. adjustment (correction):

adjustment

poprawka f

2. adjustment ÉCON:

adjustment of the draft

poprawka f do projektu budżetu

adjustment of income

korekta f dochodu w zeznaniu podatkowym

adjustment of balance sheet

poprawka bilansowa

3. adjustment (change):

adjustment

zmiana f

4. adjustment (mental adaptation):

adjustment

przystosowanie się nt

5. adjustment TEC:

adjustment

regulacja f

average adjustment SUBST ÉCON, MAR

average adjustment

rozliczenie nt awarii morskiej

claim adjustment SUBST JUR

claim adjustment

zaspokojenie nt roszczenia

fiscal adjustment SUBST ÉCON

fiscal adjustment

regulacja f podatkowa

interest adjustment SUBST

interest adjustment

rozliczenie nt odsetek

loss adjustment SUBST ÉCON

loss adjustment (insurance)

likwidacja f szkody

pension adjustment SUBST

pension adjustment

regulacja f wysokości emerytur

risk adjustment SUBST ÉCON

risk adjustment

statystyczna metoda kompensacji zwiększonego stopnia ryzyka

Expressions couramment utilisées avec adjustments

end-of-year adjustments

korekty fpl w bilansie rocznym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Or do they choose "adjustments," the catchall post-season adjective that captures everything from lineup changes to tweaking how you defend an elbow pick-and-roll?

www.sportsnet.ca

Cost of goods sold may also reflect adjustments.

en.wikipedia.org

While a production based category, continual parity adjustments to keep the leading vehicles roughly at the same pace had seen the cars become wildly over-specified.

en.wikipedia.org

Results of the analysis need to be communicated and adjustments made through a change management and/or issue resolution process.

en.wikipedia.org

Other adjustments to projections of future discretionary spending would also be eliminated.

en.wikipedia.org

The phrase under the contract referred only to sections that called for equitable adjustments (in case of certain costly contingencies).

en.wikipedia.org

During the current quarter, adjustments to premium amortization expense on mortgage-backed and asset-backed securities, due to changes in prepayment speed assumptions, were not significant.

www.digitaljournal.com

Metro addressed parking fees by proposing an across-the-board $0.25 increase, as well as demand-based adjustments to reserved parking permit fees.

greatergreaterwashington.org

Wheel alignment adjustments such as caster and camber could be made by removing plates over the wheel housings.

en.wikipedia.org

Another way is to make adjustments to the typeface, from choosing a specific font, to adjusting weight, style, size and leading.

en.wikipedia.org