anglais » polonais

Traductions de „delayed“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

delayed: Adjectif/Adverbe
delayed-action: Adjectif/Adverbe
delay: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Substantif
delay penalty: Substantif

delayed ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

delayed

delayed

delayed-action ADJ

delayed-action bomb, fuse:

delayed-action

z opóźnionym zapłonem

I . delay [dɪˈleɪ] VERBE trans

1. delay (postpone):

to delay sth

odwlekać [perf odwlec] coś

to delay sth

odkładać [perf odłożyć] coś na później

2. delay (hold up):

opóźniać [perf opóźnić]

delay person

zatrzymywać [perf zatrzymać]

to be delayed

być opóźnionym

II . delay [dɪˈleɪ] VERBE intr

III . delay [dɪˈleɪ] SUBST

1. delay (hold-up):

opóźnienie nt

2. delay (delaying):

zwłoka f

without delay

delay penalty SUBST JUR

delay penalty

kara f za zwłokę

Expressions couramment utilisées avec delayed

to be delayed

być opóźnionym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Examples would be impulse control, emotion regulation, delayed gratification and resistance to peer pressure. en.wikipedia.org

Delegates requested that customs duty enforcement be delayed until 1835 and that citizens be granted a method to remove corrupt customs officers. en.wikipedia.org

Fluorescent activity is a short term or rapid emission response, unlike phosphorescence, which is a delayed emission. en.wikipedia.org

Although the evening runs less than two hours, most of it is padding designed to space out the delayed plot revelations. en.wikipedia.org

Symptoms can start immediately or can be delayed in onset for days. en.wikipedia.org

They also promise the delayed compensation payment arrangements anxiously awaited by homeowners on the route will be published later this year. www.bbc.co.uk

Effects included delayed emergence, decreased rate of growth, decreased final height and decreased average vegetative dry weight of spring wheat plants. en.wikipedia.org

Also, the bar code designating the ballot style was misprinted, requiring the ballots to be hand sorted which delayed results by over a week. en.wikipedia.org

Absorption of radioiodine can lead to acute, chronic, and delayed effects. en.wikipedia.org

However, the project has been delayed because the feasibility study took longer than expected. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "delayed" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina