Traductions de „dislike“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . dislike [dɪsˈlaɪk] VERBE trans

to dislike sb/sth

nie lubić kogoś/czegoś

II . dislike [dɪsˈlaɪk] SUBST sans pl

dislike for sb/sth

niechęć f do kogoś/czegoś

to have a dislike for sb/sth

nie lubić kogoś/czegoś

to take a dislike to sb/sth

poczuć niechęć do kogoś/czegoś

Expressions couramment utilisées avec dislike

to dislike sb/sth

nie lubić kogoś/czegoś

dislike for sb/sth

niechęć f do kogoś/czegoś

to have a dislike for sb/sth

nie lubić kogoś/czegoś

to take a dislike to sb/sth

poczuć niechęć do kogoś/czegoś

to give sb a look of dislike

spoglądać [perf spojrzeć] na kogoś z niechęcią

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, the name was generally disliked by locals, being both hard to spell and pronounce.

en.wikipedia.org

He was an opponent of the slave trade, disliked the effects of slavery on society, and believed slavery harmful to both slave and master.

en.wikipedia.org

Despite this, she seems to dislike him more than many of the other residents.

en.wikipedia.org

They learned during their research on mathematicians that, in real-life, most mathematicians dislike violence.

en.wikipedia.org

A notable exception is his explicit dislike of vampires.

en.wikipedia.org

His dislike of such violence played a role in his early storyline.

en.wikipedia.org

The public came to dislike him, as he took increasingly drastic measures against his enemies.

en.wikipedia.org

They seek attention from their owners and people around them often and dislike being left alone for extended periods of time.

en.wikipedia.org

He was known to dislike physical exercise and so developed a run-up of just one or two paces.

en.wikipedia.org

As noted above, he disliked the medical profession, which he abandoned upon establishing himself as a writer.

en.wikipedia.org