Traductions de „etched“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

etch [etʃ] VERBE trans

1. etch:

etch (with acid)

trawić [perf wy-]

etch (with sharp tool)

wyryć

2. etch fig (in memory, mind):

etch

wryć się

3. etch (make):

to etch a print

wykonywać [perf wykonać] akwafortę [lub kwasoryt]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Many different media are used: silver for bee cuff links, glass for etched glass bowls, wood for stacking furniture and textiles for a wall mural.

www.treehugger.com

Often, reliefs of every day items were etched onto the walls supplemented grave goods, which made them available through their representation.

en.wikipedia.org

A ripsnorter full of blistering, funny dialogue, acid-etched characterizations and scenes of no-holds-barred emotional combat.

www.broadwayworld.com

Another useful trick is having your vehicle registration number etched into your car windows because this can put criminals off, as it makes your car more difficult to sell.

www.bathchronicle.co.uk

Smaller accessories worth looking out for include individually mouth-blown glass vases, stainless steel candleholders, the walnut serving bowl and delicately etched glassware.

www.independent.ie

It is usually not possible to use soldering techniques to directly connect the panel to a separate copper-etched circuit board.

en.wikipedia.org

The young Luxembourger had etched his name into the annals of not only cycling, but all sports with one of the most courageous and remarkable upsets in modern times.

en.wikipedia.org

The award serial number was hand etched in the lower part.

en.wikipedia.org

The award winner's name, work title, award year and category are etched on a small plaque on the base or on the plexiglass itself.

en.wikipedia.org

Decoratively etched clear glass lights occupy the tympanym over each opening.

en.wikipedia.org