anglais » polonais

Traductions de „filibuster“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

I . filibuster [ˈfɪlɪbʌstəʳ, Am -ɚ] SUBST esp AM

filibuster

blokada f mównicy parlamentarnej

II . filibuster [ˈfɪlɪbʌstəʳ, Am -ɚ] VERBE trans, intr esp AM

to filibuster [sth]

blokować [perf za-] [coś] swoim wystąpieniem

Expressions couramment utilisées avec filibuster

to filibuster [sth]

blokować [perf za-] [coś] swoim wystąpieniem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His vote at this stage was not particularly critical, since the reconciliation bill was not subject to filibuster and required only a simple majority. en.wikipedia.org

It became notorious for filibusters, parliamentary brawls and undisciplined deputies throwing inkwells at each other as a common feature. en.wikipedia.org

Many men had previous military experience in local militia units or as filibusters. en.wikipedia.org

A filibuster indefinitely prolongs the debate, preventing a final vote on the nominee. en.wikipedia.org

In 2005, he launched an extended filibuster to delay committee work on the issue. en.wikipedia.org

Even if a filibuster attempt is unsuccessful, the process takes floor time. en.wikipedia.org

A filibuster requiring a three-fifths vote to override, and other similar delaying tactics have been used to require higher vote tallies in the past. en.wikipedia.org

Within a week the filibusters were all captured. en.wikipedia.org

Examples include checks and balances, the separation of powers, vetoes, filibusters, quorum requirements, term limits, impeachments, the powers of the purse, and regularly scheduled elections. en.wikipedia.org

Has an autistic grandson, and staged a filibuster to secure money for autism research. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "filibuster" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina