Traductions de „gulp“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . gulp [gʌlp] SUBST

gulp

łyk m

in one [or at a] gulp

jednym haustem

to take a gulp of sth

brać [perf wziąć] łyk czegoś

II . gulp [gʌlp] VERBE trans

gulp

przełykać [perf przełknąć]

III . gulp [gʌlp] VERBE intr

to gulp for air

łapać powietrze

Expressions couramment utilisées avec gulp

to gulp for air

łapać powietrze

in one [or at a] gulp

jednym haustem

to take a gulp of sth

brać [perf wziąć] łyk czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The lung contains many thin-walled blood vessels, so blood flowing through those vessels can pick up oxygen from air gulped into the lung.

en.wikipedia.org

The whales then lunge feed, often as a synchronised group, suddenly swimming upward through the net, mouths agape, swallowing thousands of fish in one gulp.

en.wikipedia.org

He opened his mouth and swallowed the sea in a huge gulp.

en.wikipedia.org

He rapidly gulps down his fish but does nt want the green stuff.

en.wikipedia.org

She begins to take bigger gulps when it comes to the part to taste the product and her speech becomes comically slurred.

en.wikipedia.org

Tom has an amusing ability to drink an entire pint of beer in one gulp whilst in the middle of speaking a sentence.

en.wikipedia.org

La-yeon was shocked as he gulped down quickly several glasses of wine.

en.wikipedia.org

Because of this labyrinth organ, it is not unusual to see it go to the surface and gulp air.

en.wikipedia.org

He puts in eyedrops, then, grabbing a bottle of vitamins, gulps them down and showers himself with them.

en.wikipedia.org

The fish has a pair of primitive lungs instead of a swim bladder, allowing it to periodically gulp air from the surface of the water.

en.wikipedia.org