Traductions de „knitting“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

knitting [ˈnɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] SUBST

1. knitting (clothing):

knitting

robótka f

2. knitting (action):

knitting

robienie nt na drutach

knitting-needle SUBST

knitting-needle

drut m

I . knit <-ted, -ted [or knit, knit]> [nɪt] VERBE intr

knit

robić na drutach

II . knit <-ted, -ted [or knit, knit]> [nɪt] VERBE trans

knit

robić [perf z-] na drutach

Idiomes/Tournures:

to knit ones brows

marszczyć [perf z-] brwi

to be closely knit

być blisko [z sobą] związanym

close-knit ADJ

close-knit community

zwarty

close-knit family

zżyty

I . knit together VERBE intr

1. knit together (combine or join):

knit together

łączyć [perf z-]

knit together

związać

2. knit together (mend):

knit together

zrastać [perf zrosnąć] się

II . knit together VERBE trans

1. knit together (join by knitting):

knit together

robić [perf z-] na drutach

2. knit together fig (join):

knit together

łączyć [perf po-]

Expressions couramment utilisées avec knitting

knitting needle

drut m (dziewiarski)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Whether it was tennis, card games, tiddlywinks, or creative knitting, the three of them have always vied among each other for position of top dog.

www.fastcompany.com

In 1947, he attempted to enter the business world by establishing a company to make knitting machines, but the company soon went bankrupt.

en.wikipedia.org

To make thread for knitting and embroidery, inmates collected loose threads from rags and underwear and held them together with soap.

en.wikipedia.org

When she/he arrives at a point where the colour changes, the knitter brings the new colour up underneath the old one (to prevent holes) and starts knitting with it.

en.wikipedia.org

If you own a craft store, for example, host a monthly knitting circle or offer to teach specific sewing techniques to customers who have questions.

smallbiztrends.com

There are knitting needle caps for both one and two needles.

en.wikipedia.org

On the front, there's a hole designed for a 6mm dowel, or in my case, a plastic knitting needle cut down to size.

hackaday.com

However, in some versions of double knitting with two yarns and double-pointed knitting needles, the fabric may turned after every second row.

en.wikipedia.org

The new millennium has also seen a return by men to the art of knitting.

en.wikipedia.org

Archaeological evidence indicates that sprang predates knitting; the two needlework forms bear a visible resemblance and serve similar functions but require different production techniques.

en.wikipedia.org