Traductions de „minister“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . minister [ˈmɪnɪstəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. minister (in government):

minister

minister m

2. minister (priest):

minister

pastor m

II . minister [ˈmɪnɪstəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

to minister to sb

troszczyć się o kogoś

prime minister SUBST

prime minister

premier m

Prime Minister of Japan

premier Japonii

Minister of State SUBST Brit JUR

Minister of State

sekretarz m stanu (w ministerstwie)

Expressions couramment utilisées avec minister

caretaker minister

pełniący, -ca m, f obowiązki ministra

minister designate

minister m desygnowany

defence minister

minister m obrony

to minister to sb

troszczyć się o kogoś

Prime Minister of Japan

premier Japonii

deputy prime minister

wicepremier m

minister without portfolio

minister m bez teki

the Minister/Department of the Interior

Minister m /Ministerstwo nt Spraw Wewnętrznych

the British Prime Minister lives at No 10 Downing Street

brytyjski premier mieszka na Downing Street 10

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He served as a minister from 1841 to 1854.

en.wikipedia.org

In his first two years as prime minister, he appointed two.

en.wikipedia.org

They also were called to be ministers of the highest religious life.

en.wikipedia.org

They did not require ministers or even an order of service.

en.wikipedia.org

The church, since 1596, has been served by 27 ministers.

en.wikipedia.org

In the next year and a half the young minister tried to preach four or five times.

en.wikipedia.org

By 2007 it had 105 communities, 55 ministers and 105 churches.

en.wikipedia.org

Many, but not all, have served as prime minister.

en.wikipedia.org

They have no priests or ministers and do not follow any religious rituals in their meetings.

en.wikipedia.org

The head of the ministers became vice president of the council and, in effect, if not in title, prime minister.

en.wikipedia.org