Traductions de „palm“ dans le dictionnaire anglais » polonais

palm¹ [pɑ:m] SUBST BOT

palm [tree]

palma f

I . palm² [pɑ:m] SUBST (hand)

palm

dłoń f

to read sb's palm

wróżyć [perf po-] z dłoni

to have sb in the palm of one's hand

mieć kogoś w garści

II . palm² [pɑ:m] VERBE trans

palm

ukrywać [perf ukryć] w dłoni

coconut palm SUBST

coconut palm

palma f kokosowa

palm off VERBE trans fam

to palm sth off on sb [or to palm sb off with sth]

wciskać [perf wcisnąć] coś komuś

Palm Sunday SUBST

Palm Sunday

Niedziela f Palmowa

palm tree SUBST

palm tree

palma f

Expressions couramment utilisées avec palm

palm [tree]

palma f

to read sb's palm

wróżyć [perf po-] z dłoni

to grease sb's palm

dawać [perf dać] komuś w łapę

to palm sth off on sb [or to palm sb off with sth]

wciskać [perf wcisnąć] coś komuś

to have sb in the palm of one's hand

mieć kogoś w garści

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Each palm produces a single flower at the tip of the palm.

en.wikipedia.org

The sensual eye is just like the palm of the hand.

en.wikipedia.org

Finally, in the space of a quarter of an hour he was leaping, nearly three palms from the ground.

en.wikipedia.org

Palm sugar and tamarind are usually added to promote the browning reaction occur and resulting in dark brown color.

en.wikipedia.org

When flowering and seeding is complete the palm dies.

en.wikipedia.org

The most serious injury may be a palm that tingles if the break is not successful.

en.wikipedia.org

All palm seeds contain acid; these "sbatmi" are no different and should be handled with care.

en.wikipedia.org

Look at the palm of your hand when it is in a relaxed position.

en.wikipedia.org

The city has wide palm tree-lined avenues and a wide selection of hotels and restaurants.

en.wikipedia.org

Some leaves are even larger than the palm of a hand.

en.wikipedia.org