anglais » polonais

Traductions de „perquisite“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

perquisite [ˈpɜ:kwɪzɪt, Am ˈpɜ:r-] SUBST form

perquisite → perk2

Voir aussi : perk , perk up , perk

perk² [pɜ:k, Am pɜ:rk] SUBST

perk

dodatek m do pensji

it's one of the perks of the job

to jedna z dodatkowych korzyści związanych z tą pracą

I . perk up VERBE intr

1. perk up (liven up):

ożywiać [perf ożywić] się

2. perk up (after illness):

dochodzić [perf dojść] do siebie

3. perk up (go up):

wzrastać [perf wzrosnąć]

II . perk up VERBE trans

1. perk up (cheer up):

ożywiać [perf ożywić]

2. perk up (refresh):

odświeżać [perf odświeżyć]

a bright tie could perk your suit up

jaskrawy krawat mógłby ożywić twój garnitur

perk¹ [pɜ:k, Am pɜ:rk] VERBE trans fam

perk

zaparzać [perf zaparzyć] [w ekspresie]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Patronage, in all its forms, deprivation of perquisites, economic pressure, political coercion in one form or another, and now and then outright thuggery.... en.wikipedia.org

It's good to see that the guild gave up its perquisites to honor the outlier. www.newyorker.com

The other part was granted as a perquisite to members of the palace administration. en.wikipedia.org

There were formerly many privileges, immunities and perquisites attached to the office. en.wikipedia.org

It grew quickly during the dot com boom as many companies established in-house gyms as a perquisite for employees. en.wikipedia.org

His salary had been only four hundred rix-dollars, with perquisites, no doubt, appertaining to his office. en.wikipedia.org

This law prohibited the charging of fees, parish perquisites and tithing. en.wikipedia.org

Studios covered the cost of cartage, an important perquisite considering the number of instruments and ancillary gear needed to meet the eclectic demands of music producers. en.wikipedia.org

The term refers to the general usage of perk as an abbreviation of perquisite. en.wikipedia.org

A consultant on the other hand can not claim deduction on these perquisites that are available to the salaried employees. profit.ndtv.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "perquisite" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina