Traductions de „poisoning“ dans le dictionnaire anglais » polonais

poisoning [ˈpɔɪzənɪŋ] SUBST

poisoning

zatrucie nt

poisoning SUBST

Entrée d'utilisateur

saturnine poisoning MÉD

zatrucie ołowiem nt

saturnine poisoning MÉD

ołowica f

blood poisoning SUBST sans pl

blood poisoning

zakażenie nt krwi

food poisoning SUBST sans pl MÉD

food poisoning

zatrucie nt pokarmowe

I . poison [ˈpɔɪzən] SUBST

poison

trucizna f

poison from the snake

jad m węża

rat poison

trutka f na szczury

what's your poison? fig, iron

co pijesz?

Idiomes/Tournures:

one man's meat is another man's poison prov

co dla jednego słodyczą, dla drugiego goryczą

II . poison [ˈpɔɪzən] VERBE trans

poison person

truć [perf o-]

poison relationship, river

zatruwać [perf zatruć]

the coffee was poisoned

do kawy dosypano trucizny

poison gas SUBST sans pl

poison gas

gaz m trujący

rat poison SUBST

rat poison

trutka f na szczury

snake poison SUBST sans pl

snake poison

jad m węża

poison SUBST

Entrée d'utilisateur

reactor poison nukleonika

trucizna reaktora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The antidote for belladonna poisoning is physostigmine or pilocarpine, the same as for atropine.

en.wikipedia.org

It can be used during medical emergencies such as cardiac arrests, asthma attacks, allergy attacks, heat exhaustion, hypoxia, migraines, poisoning, overdose, or smoke inhalation.

en.wikipedia.org

Yet it continues its poisoning processes, heedless of the fact that people determined to drink are daily absorbing that poison.

en.wikipedia.org

Acquired causes of tics include drug-induced tics, head trauma, encephalitis, stroke, and carbon monoxide poisoning.

en.wikipedia.org

Multiple studies have found that housing hens in particularly close quarters, known as battery cages, may increase the likelihood of salmonella poisoning.

time.com

Other sources state that palytoxin can be absorbed through intact skin, and the danger of acute poisoning from venomous zoanthids is quite real.

en.wikipedia.org

He died of arsenic poisoning caused by chemicals he used in the preparation of specimens.

en.wikipedia.org

Another source of poisoning is exposure to the organic solvent dichloromethane, found in some paint strippers, as the metabolism of dichloromethane produces carbon monoxide.

en.wikipedia.org

Most clinical experience were gained from toxicological poisoning with nickel carbonyl and iron pentacarbonyl.

en.wikipedia.org

The symptoms appear to get worse as the poisoning becomes more severe.

en.wikipedia.org