Traductions de „renewed“ dans le dictionnaire anglais » polonais

renewed [rɪˈnju:d, Am -ˈnu:d] ADJ

1. renewed:

renewed interest

ponownie rozbudzony

renewed effort

wznowiony

2. renewed (healthy, relaxed):

he feels renewed

czuje się jak nowo narodzony

renew [rɪˈnju:, Am -ˈnu:] VERBE trans

1. renew (begin again):

renew

podejmować [perf podjąć] na nowo

renew attack, negotiations

wznawiać [perf wznowić]

renew relationship, contact

odnawiać [perf odnowić]

2. renew:

renew visa, contract

przedłużać [perf przedłużyć]

renew bill of exchange

prolongować [perf s-]

3. renew (replace):

renew

wymieniać [perf wymienić]

Expressions couramment utilisées avec renewed

he feels renewed

czuje się jak nowo narodzony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, the company has already gotten rid of most of the old frame casts, making prospects of renewed production costly and difficult.

en.wikipedia.org

This may need to be reviewed to take account of renewed interest in recycling, and rapid progress in fuel cell technology.

en.wikipedia.org

In the late 1980s, the examination and entrance process were the subjects of renewed debate.

en.wikipedia.org

Most big companies suffered a decline and unemployment increased, which led to renewed emigration waves.

en.wikipedia.org

Renewed interest in tango since the 1980s has also seen interest in the bandonen increase.

en.wikipedia.org

Current licenses for scheduled air service were not renewed.

en.wikipedia.org

Machinery was ordered, new derricks were builtbut a renewed threat of invasion again temporarily halted progress.

en.wikipedia.org

Fresh fighting between the two states resumed in 1979 and there were renewed efforts to bring about unification.

en.wikipedia.org

In the second half of the 1960s, the aging power generation and distribution system was renewed.

en.wikipedia.org

Although there are many 7 year programmes that are renewed that provide money for various purposes.

en.wikipedia.org