Traductions de „sidestep“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . sidestep <-pp-> VERBE trans

1. sidestep (avoid):

to sidestep sb

zejść komuś z drogi

to sidestep a speeding car

uskoczyć przed pędzącym samochodem

2. sidestep issue, problem:

sidestep

pomijać [perf pominąć]

II . sidestep <-pp-> VERBE intr

sidestep

odskakiwać [perf odskoczyć] w bok

Expressions couramment utilisées avec sidestep

to sidestep sb

zejść komuś z drogi

to sidestep a speeding car

uskoczyć przed pędzącym samochodem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The player character can rotate left and right, walk and run forwards and backwards, and sidestep.

en.wikipedia.org

The show's production framework sidesteps many of the labor and time intensive activities normally associated with animated content creation.

en.wikipedia.org

While the director's intent in giving us a fresh and different commercial film is evident, sadly, he doesn't manage to sidestep the genre's pitfalls.

en.wikipedia.org

Players can bob and weave, duck, and block, and sidestep enemies' attacks and deliver stronger blows.

en.wikipedia.org

He argues that this is because most ethical debate sidesteps any prior clarification of the purpose of human life on the earth.

en.wikipedia.org

This series sidestepped the canon/non-canon continuity question by setting its stories in an entirely new universe.

en.wikipedia.org

I just sidestepped at the end of the game, right in the 80th minute, and it just went.

en.wikipedia.org

To satisfy this urge he sidestepped and worked in strategy consulting for two years.

en.wikipedia.org

The removal of an emphasis on realistic settings allows these explanations to be sidestepped.

en.wikipedia.org

This problem was sidestepped to some degree by using otherwise unusable codes to give access to the fringe non-director exchanges from the director area.

en.wikipedia.org