Traductions de „splinter“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . splinter [ˈsplɪntəʳ, Am -ɚ] SUBST

splinter

odłamek m

splinter of wood

drzazga f

II . splinter [ˈsplɪntəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

splinter

rozszczepiać [perf rozszczepić] się

to splinter into sth

dzielić [perf po-] się na coś

splinter SUBST

Entrée d'utilisateur

splinter

odprysk m

splinter group, splinter party SUBST POL

splinter group

odłam m

splinter-proof ADJ

splinter-proof glass:

splinter-proof

nierozpryskujący się

Expressions couramment utilisées avec splinter

to splinter into sth

dzielić [perf po-] się na coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Some members, including myself, strongly opposed such splinter group and warned that such a move will split our community into small groups.

en.wikipedia.org

By 1974, internal disagreements had led to the movement's splintering.

en.wikipedia.org

Forward of this bulkhead was a 20 mm splinter belt that continued all the way to the bow.

en.wikipedia.org

The relationship between leftwing splinter groups and the communists was notoriously bad.

en.wikipedia.org

Originally, the experiment splintered the universe into the multiverse and created the evil anti-matter universe.

en.wikipedia.org

The first three were training shells that knocked splinters off the armour plate.

en.wikipedia.org

The exposed end of the floating tree is splintered and worn but wide and buoyant enough to support a person's weight.

en.wikipedia.org

He was again then wounded, receiving heavy splinter injuries in face and knee.

en.wikipedia.org

The executioners were gruesomely soiled with blood, brain matter, and bone splinters.

en.wikipedia.org

The cyclone's impact on the resort was greatly destructive; buildings in splinters, facilities in ruins and gardens stripped bare.

en.wikipedia.org