Traductions de „take apart“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

take apart VERBE trans

1. take apart (dismantle):

take apart

rozkładać [perf rozłożyć] na części

2. take apart (criticize):

take apart

poddawać [perf poddać] krytyce

3. take apart fig (destroy, defeat):

take apart

rozgromić

Expressions couramment utilisées avec take apart

to take sth apart

rozbierać [perf rozebrać] coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At friends houses, he would take apart their televisions to see how they worked.

en.wikipedia.org

To encourage sorting, it must also be easy to take apart.

www.sonyinsider.com

This is the capability of the individual to take apart complex problems in order to understand the components in problem.

en.wikipedia.org

The team would have to take apart and reassemble the set of parts to transition from one device to the other.

en.wikipedia.org

The machine is designed to take apart old phones and separate the parts for recycling.

news.discovery.com

As a kid, she recalls, she used to take apart typewriters, radios and tape recorders to see how they worked.

www.winnipegfreepress.com

After two days the water went down and people started to take apart their homes, and fix the damage of fallen trees in their back yards.

en.wikipedia.org

It took the artist and several members of his team weeks to painstakingly take apart every bone from the skeleton.

www.dailymail.co.uk

This way they stay off the ground and it is not necessary to take apart the track after it is built!

en.wikipedia.org

What we need to do instead is to take apart their arguments and demonstrate how wrong they are.

www.telegraph.co.uk