Traductions de „wound up“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

wound up

Entrée d'utilisateur

likwidacja

likwidacja

I . wind up VERBE trans

1. wind up (end):

wind up

kończyć [perf za-]

2. wind up (close down):

to wind up a company

zamykać [perf zamknąć] firmę

3. wind up clock, spring:

wind up

nakręcać [perf nakręcić]

4. wind up GB fam (kid):

wind up

nabierać [perf nabrać]

5. wind up GB fam (annoy):

wind up

wkurzać [perf wkurzyć]

to wind sb up

droczyć się z kimś

II . wind up VERBE intr fam (end up)

to wind up homeless

kończyć [perf s-] jako bezdomny

to wind up in prison

kończyć [perf s-] w więzieniu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It was wound up by the government in 1983 after being nationalized in 1974.

en.wikipedia.org

He wound up astride me with both hands around my neck.

en.wikipedia.org

Someone obviously "spilled" their drink on Lilo, and despite her best efforts, it wound up in her mouth anyway.

voices.washingtonpost.com

My sandwich and slaw wound up living up to my expectations, and then some.

thevarsity.ca

We just don't get wound up with dusting down the wedding crystal, polishing the silver cruet and sending stiff white invitations.

blogs.telegraph.co.uk

This investigation was due to be wound up after nearly two years and the persons involved formally indicted.

en.wikipedia.org

Having tried nearly every other way to feel good, we've wound up back in gym class.

en.wikipedia.org

We initially considered the remote access feature to be a value-added extra, not its core capability, but wound up using it more often than we thought we would.

gadgets.ndtv.com

And, there was also the mention of spittoons on the floor which makes me wonder how much chew wound up on those towels, too.

www.nj.com

And radiocarbon dating ruled out an older burial, or the idea that remains wound up in the queenly tomb much later in history.

www.washingtonpost.com