Traductions de „dangling“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . dangle <-ling> [ˈdæŋgl] VERBE intr

dangle

pender

she had big earrings dangling from her ear

grandes brincos pendiam de suas orelhas

II . dangle <-ling> [ˈdæŋgl] VERBE trans fig

to dangle sth before sb

tentar alguém com a. c.

Expressions couramment utilisées avec dangling

she had big earrings dangling from her ear

grandes brincos pendiam de suas orelhas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Riders sit in open-air ski lift style seats that face away from the tower, leaving their feet dangling.

en.wikipedia.org

Whatever was caught by the material is there, dangling apologetically.

www.firstpost.com

Owls at this stage are sometimes called branchers for their clinging, dangling and climbing behaviors.

en.wikipedia.org

A person being carried over one shoulder would experience more jarring as his or her body is dangling more freely over the carrier's shoulder.

en.wikipedia.org

In comic books, it is a common-practice for writers to resolve their own dangling plot-lines in other comic books within the shared universe.

en.wikipedia.org

Riders sit in outward-facing, open-air seats with their backs to the towers and their legs left dangling.

en.wikipedia.org

There are armholes in strange places, dangling sleeves, holes that look like a head could and should poke through.

www.stuff.co.nz

The park also has large sized pythons that inhabit the dense woodlands, and can often be seen crossing the roads or dangling from trees.

en.wikipedia.org

Hearing an alarming clunking sound from below, he looked under the truck to see a big fan belt dangling loose.

www.timescolonist.com

Behind all of the dangling diaper bags, children's songs, and dried-up drool is a very capable man.

www.theatlantic.com