Traductions de „freak“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . freak [friːk] SUBST

1. freak (abnormal person, thing):

freak

monstro(-a) m (f)

2. freak (enthusiast):

freak

fanático(-a) m (f)

a computer freak

um viciado em computador

II . freak [friːk] ADJ

freak

esquisito(-a)

freak

excêntrico(-a)

freak out VERBE intr fam

to freak out out (over sth)

ficar doido (com a. c.)

Expressions couramment utilisées avec freak

a computer freak

um viciado em computador

to freak out out (over sth)

ficar doido (com a. c.)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The two have a heart-to-heart about their friendship and embracing their inner freak.

en.wikipedia.org

When he is bothered by something, he tends to freak out or becomes extremely quiet and stammeringly shy.

en.wikipedia.org

I mean the bands we toured with would freak out at how crazy their fans would get when we hit the stage.

en.wikipedia.org

This freak happenstance resulted in a terrible mutation to his hair, and consequentially, his brain.

en.wikipedia.org

You could always use it as a chess piece and freak out your opponent.

www.thestar.com

She burned to death at a cocktail party, where there was a freak accident and her girdle caught fire.

en.wikipedia.org

He begins to freak out when no one is ready, and one unfortunate event after the other starts to happen to everyone.

en.wikipedia.org

The bike eventually saves his life from a freak incident and gets lost, subjecting him to interminable anguish as he searches for his bike.

en.wikipedia.org

This thing was regarded as a freak show, a side show.

espn.go.com

The van and bikers pull over at an old broken down freak show.

en.wikipedia.org