anglais » portugais

Traductions de „leaden“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

leaden [ˈledn] ADJ

1. leaden (dark):

leaden
plúmbeo(-a)

2. leaden (heavy):

leaden
pesado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The ground colour of the forewings of the males is leaden grey, but becoming brownish costally.
en.wikipedia.org
For example, the egg of the red-winged tinamou dulls from purple to leaden.
en.wikipedia.org
There are choppy, unconnected scenes, especially in the dark and leaden third act.
en.wikipedia.org
Leaden discs were also used to serve the same purpose as modern identification discs.
en.wikipedia.org
When the plates are separated, it is found that a perfect impression of the object has been made in the leaden plate.
en.wikipedia.org
The forewings are yellowish-brown, spotted with shining leaden grey metallic scales.
en.wikipedia.org
Despite his leaden appearance, he often advanced down the pitch to spin bowling.
en.wikipedia.org
The rest of the wing is suffused and strigulated with leaden grey.
en.wikipedia.org
Critics consider that its fine qualities are marred by leaden effects.
en.wikipedia.org
The same applies to leaden water pipes which frequently bear dates and names of officials.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский