anglais » portugais

Traductions de „ought“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

ought [ɑːt, GB ɔːt] VERBE aux

1. ought (have as duty):

ought

dever

you ought to do it

você deve fazer isso

2. ought (be likely):

he ought to be here

ele deveria estar aqui

3. ought (probability):

she ought to have arrived by now

a essa hora ela já devia ter chegado

they ought to win

eles devem ganhar

Expressions couramment utilisées avec ought

they ought to win

eles devem ganhar

you ought to do it

você deve fazer isso

he ought to be here

ele deveria estar aqui

she ought to have arrived by now

a essa hora ela já devia ter chegado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One man even suggested that the heretics ought to be burned at the stake, as in the old days. en.wikipedia.org

Trees ought to be a renewable resource, not a scorched earth policy of death and destruction. www.scene.co.nz

She was steadfast in her position that public interest ought to come before telecommunications industry profits. en.wikipedia.org

It occurred to me that abjuration was the school of magic manipulating magic (for example, dispel magic)... which means that abjurers really ought to be the nastiest spell-duelists out there. en.wikipedia.org

Specifically, he has been concerned with how the government's monetary and fiscal instruments ought to respond to shocks over the business cycle. en.wikipedia.org

It consists of students who ought to serve the student body by promoting the common good in the principle of subsidiarity. en.wikipedia.org

It says that all maxims which stem from autonomous legislation ought to harmonize with a possible realm of ends as with a realm of nature. en.wikipedia.org

You ought to know that there is a possibility of such letters being dragged out some day. en.wikipedia.org

There ought to be an idea behind every painting. en.wikipedia.org

He claims that the structure of communication itself demonstrates that normative and evaluative concerns can (and ought to) be resolved through rational procedures. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "ought" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский