anglais » portugais

Traductions de „proportionate“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

proportional [prəˈpɔːrʃənəl, GB -ˈpɔːʃ-] ADJ, proportionate [prəˈpɔːrʃənɪt, GB -ˈpɔːʃənət] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The most beautiful feature is the dome of this building which is highly proportionate.
en.wikipedia.org
Winnings are either a pre-arranged fixed amount from each loser to the winner, or paid proportionate to how far behind the winner they finish.
en.wikipedia.org
At one time there were giant men proportionate to the mastodons.
en.wikipedia.org
Equally, the tax isn't actually particularly proportionate even to property values.
en.wikipedia.org
Proportionate stratified sampling involves selecting participants from each strata in proportions that match the general population.
en.wikipedia.org
The question of guilt is decided without adjudicating the evidence, the fundamental process of determining the truth and assigning proportionate punishment does not take place.
en.wikipedia.org
The main purpose is to make reporting requirements proportionate to the size of the entity, and it also includes changes to disclosure, measurement, and recognition.
en.wikipedia.org
If this is not possible, probability proportionate to size sampling is used.
en.wikipedia.org
His ability allows his strength to be proportionate to his exhaustion, so the more tired he is, the more powerful he becomes.
en.wikipedia.org
Another way of expressing the rule on defensive force is that it must be proportionate to the threat.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский