anglais » portugais

Traductions de „threshold“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

threshold [ˈθreʃhoʊld, GB -həʊld] SUBST

1. threshold (doorway):

threshold

2. threshold (limit):

threshold
limiar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
These characteristics include: definition of a unit load, voltage ranges, open circuit voltages, thresholds, and transient tolerance.
en.wikipedia.org
But perturbations whose magnitude exceeds a certain threshold will break out of the canal, moving the developmental process into uncharted territory.
en.wikipedia.org
If the result is higher than the threshold the test is a success; if it is lower the test is a failure.
en.wikipedia.org
However, they were less successful than in 1999, gaining only 1,765 votes (0.06%), even further below the electoral threshold, which had been raised to 2%.
en.wikipedia.org
The classification thresholds are currently being adjusted and would go into effect for the fall 2013 sports season.
en.wikipedia.org
I wish my threshold of self-deception was as low as yours, he snaps back.
en.wikipedia.org
But only a finite number are detectable, the remainder, due to their low energy, falling below any finite energy detection threshold, which must necessarily exist.
en.wikipedia.org
He therefore increased the number of people eligible to pay it by lowering the threshold from 150 to 100.
en.wikipedia.org
A 3.5% threshold exists, together with guarantees for female candidates.
en.wikipedia.org
The windshear caused the aircraft to halt its descent while already over the threshold.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский