anglais » portugais

Traductions de „whitewash“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . whitewash <-es> SUBST

1. whitewash sans pl (paint):

whitewash
cal f

2. whitewash (coverup):

whitewash
encobrimento m

3. whitewash fam (victory):

whitewash
lavada f

II . whitewash VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. whitewash (paint):

whitewash
caiar

2. whitewash (conceal):

whitewash
encobrir

3. whitewash fam (defeat):

whitewash
dar uma lavada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The inside of the cathedral was heavily whitewashed.
en.wikipedia.org
The scheme took the practical form of cleaning doors and windows, removing dirt, dust and cobwebs, whitewashing, painting, and simple repairs.
en.wikipedia.org
The towers are whitewashed and painted with red trim.
en.wikipedia.org
He whitewashed the house with lime made from white coral fished from the sea.
en.wikipedia.org
Under the whitewash of the north wall are frescos depicting the 7 deadly sins.
en.wikipedia.org
Medieval wall paintings were uncovered in the nave in 1847, but were whitewashed over and lost.
en.wikipedia.org
Some areas of the city, particularly those just west of the centre, are characterised by white stucco or whitewashed buildings.
en.wikipedia.org
Fellow players predicted he would be whitewashed 60 within 18 games.
en.wikipedia.org
The walls are still originally whitewashed, but the outlines and colours have significantly changed.
en.wikipedia.org
The narrative has been the subject of some contention, regarded in many instances as whitewashed and inauthentic.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "whitewash" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires