Traductions de „Grave's“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

grave¹ [greɪv] SUBST (burial place)

grave

моги́ла f

grave liter

ме́сто nt захороне́ния

mass grave

о́бщая моги́ла f

to go to one's grave

умере́ть

beyond the grave

загро́бное ца́рство nt

from beyond the grave

из загро́бного ца́рства

grave² [greɪv] ADJ

1. grave:

grave (seriously bad)

опа́сный

grave (serious)

серьёзный

grave (be taken seriously)

ве́ский

grave (worrying)

вызыва́ющий беспоко́йство

a grave mistake

серьёзная оши́бка f

grave news

печа́льные но́вости f мн

a grave risk

большо́й риск m

2. grave (momentous):

grave

ва́жный

3. grave (solemn):

a grave ceremony

торже́ственная церемо́ния f

a grave person

серьёзный челове́к m

a grave face

серьёзное лицо́ nt

grave-digger SUBST

grave-digger

моги́льщик m

grave mound SUBST

grave mound

моги́льный холм m

grave robber SUBST

grave robber

челове́к m , кото́рый занима́ется разграбле́нием моги́л

mass grave SUBST

mass grave

бра́тская моги́ла f

war grave [ˈwɔ:greɪv, Am ˈwɔ:r-] SUBST

war grave

моги́ла f поги́бшего во́ина

Expressions couramment utilisées avec Grave's

mass grave

о́бщая моги́ла f

grave news

печа́льные но́вости f мн

from beyond the grave

из загро́бного ца́рства

beyond the grave

загро́бное ца́рство nt

a grave mistake

серьёзная оши́бка f

a grave person

серьёзный челове́к m

a grave face

серьёзное лицо́ nt

a grave risk

большо́й риск m

a grave ceremony

торже́ственная церемо́ния f

to go to one's grave

умере́ть

to dig one's own grave

копа́ть себе́ моги́лу

from the cradle to the grave

от рожде́ния до сме́рти

to turn (over) in one's grave

переверну́ться в гробу́

to have one foot in the grave

стоя́ть одно́й ного́й в моги́ле