anglais » russe

Traductions de „basis“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

basis <bases> [ˈbeɪsɪs] SUBST

basis

осно́ва f

basis

on a weekly basis

еженеде́льно

to be the basis for sth

быть осно́вой чего́-ли́бо

on the basis of

на основа́нии (чего́-ли́бо)

on the basis of

исходя́ из

Expressions couramment utilisées avec basis

on the basis of

на основа́нии (чего́-ли́бо)

on a weekly basis

еженеде́льно

on a daily basis

ежедне́вно

to be the basis for sth

быть осно́вой чего́-ли́бо

to form the basis of sth

составля́ть осно́ву чего́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It may not overturn an ecclesiastical decision on the basis of its unreasonableness. en.wikipedia.org

Some courses are offered on a part-time basis and others are full-time courses. en.wikipedia.org

The school is known for its excellent sporting facilities including a full length swimming pool which is open to outsiders on membership basis. en.wikipedia.org

None of those films were shown with an intermission, or on a two performance-a-day basis. en.wikipedia.org

With this participation approach, banks and financial institutions come together either on risk sharing or non-risk sharing basis. en.wikipedia.org

They discuss the development process, funding and focus, and serve as a basis for interviews with other names in the industry. en.wikipedia.org

Some vernacular regions are based on physical environmental features; others find their basis in economic, political or historical characteristics. en.wikipedia.org

Later during the disciplinary proceedings, the dismissal was declared unfair and revoked, on the basis that his treacherous intention had not been proven. en.wikipedia.org

In each stage, the teams will play an opponent in a two-legged tie on a home-away basis. en.wikipedia.org

The teams in each group would play against each other in a home-and-away basis. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "basis" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский