anglais » russe

Traductions de „detailed“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

detailed: Adjectif/Adverbe
detail: I. Substantif II. Verbe transitif

detailed [ˈdi:teɪld, Am ˈdi:teɪld] ADJ

detailed

подро́бный

detailed report, study

тща́тельный

I . detail [ˈdi:teɪl, Am dɪˈteɪl] SUBST

1. detail (item of information):

подро́бность f

дета́ль f

подро́бно

обстоя́тельно

2. detail (unimportant item):

незначи́тельный факт m

gory details iron

неприя́тные фа́кты

to go into detail

вдава́ться в подро́бности

3. detail (small feature):

ме́лочь f

ча́стность f

4. detail MILIT (group):

кома́нда f

II . detail [ˈdi:teɪl, Am dɪˈteɪl] VERBE trans

1. detail (explain fully):

подро́бно излага́ть

2. detail (tell, mention):

подро́бно расска́зывать

3. detail (assign a duty to):

to detail sb to do sth

назнача́ть кого́-ли́бо на каку́ю-ли́бо слу́жбу

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They were the result of close and detailed study. en.wikipedia.org

To get a detailed impression of this climb, the route has been measured accurately. en.wikipedia.org

Their reliability and life-span tend to be better (as detailed). en.wikipedia.org

This information can be checked for reliability on a sufficiently detailed chart of the area. en.wikipedia.org

Though the reports of a separation were frequent and detailed, the couple are still together. en.wikipedia.org

The brick building is detailed with terra cotta and faced with wire-cut brick. en.wikipedia.org

Despite this, no detailed policies for achieving this goal were set out. en.wikipedia.org

A detailed survey of the castle was made at the time of the exchange. en.wikipedia.org

For example, he detailed three totally different ice conditions. en.wikipedia.org

Heavy wood hammers are used in the initial stage and later on detailed finish is given by smaller metal hammers. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "detailed" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский