Traductions de „diagram“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . diagram [ˈdaɪəgræm] SUBST

1. diagram:

diagram (drawing)

диагра́мма f

diagram (plan)

чертёж m

2. diagram (chart):

diagram

схе́ма f

3. diagram (figure):

diagram

гра́фик m

II . diagram <-mm-> [ˈdaɪəgræm] VERBE trans

diagram

изобража́ть графи́чески [или схемати́чески]

flowchart, flow diagram SUBST

flowchart

схе́ма f пото́ка информа́ции

wiring diagram SUBST elec

wiring diagram

схе́ма f электри́ческих соедине́ний

Expressions couramment utilisées avec diagram

to draw a diagram

черти́ть диагра́мму [или схе́му]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The diagram is constructed based upon a range of data collection opportunities.

en.wikipedia.org

A liquidliquid transition however, is one that occurs only in the liquid state (red line in the phase diagram, top right).

en.wikipedia.org

Order-2 edges represent perpendicular mirrors that can be ignored in this diagram.

en.wikipedia.org

The figure to the right shows a summarising schematic diagram.

en.wikipedia.org

On the diagram one can see the quantity called capacity for entropy.

en.wikipedia.org

The red 2 in the diagram at right indicates this stage in the fire control process.

en.wikipedia.org

Another note on the shear moment diagrams is that they show where external force and moments are applied.

en.wikipedia.org

Node-link diagrams are a popular method due to the tidy and space-efficient results.

en.wikipedia.org

These terms are easiest to understand when a hierarchy is diagrammed (see below).

en.wikipedia.org

If the line intersected the lake at any point, it was not the most northwestern point, as shown in the example diagram here.

en.wikipedia.org