Traductions de „gently“ dans le dictionnaire anglais » russe

break it to me gently! iron

сообщи́ мне э́ту но́вость помя́гче!

Traductions de „gently“ dans le dictionnaire russe » anglais

мя́гко

gently

слегка́ (незначи́тельно)

gently

ти́хо

gently

притворя́ться

close gently

поло́гий

gently sloping

похра́пывать

snore (gently)

ти́хо разгова́ривать

speak gently

легко́ косну́ться

touch gently [or lightly]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The leaves stick straight out or arch gently upward toward the center of the plant, each ending in a very sharp, brown and black spine.

en.wikipedia.org

When working he applied the paint gently, then would step back a little, look at it under different perspective, and then apply another brushstroke.

en.wikipedia.org

The land rises gently but unevenly until about 6 degrees latitude.

en.wikipedia.org

The harmonic support for this gently berceuse remains orthodox enough in its opening half.

en.wikipedia.org

Although she hit gently, she had irreparably damaged her bottom.

en.wikipedia.org

The freeway continues through a section of greenspace before descending gently into a trench.

en.wikipedia.org

The outer lip is thin and semi-transparent, practically straight and gently procurrent.

en.wikipedia.org

The dussack was gently curved and brought to a point at the tip.

en.wikipedia.org

It is steep sided and treeless with rocky outcrops and a gently rolling top.

en.wikipedia.org

His tone varies from the gently whimsical to the truly nasty.

en.wikipedia.org