Traductions de „moaning“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . moan [məʊn, Am moʊn] SUBST

1. moan (sound):

moan

стон m

2. moan (complaint):

moan

жа́лоба f

II . moan [məʊn, Am moʊn] VERBE intr

1. moan (make a sound):

moan

стона́ть

to moan with pain

стона́ть от бо́ли

2. moan (complain):

moan

жа́ловаться

to moan about sth

жа́ловаться на что-ли́бо

to moan that …

жа́ловаться, что …

Expressions couramment utilisées avec moaning

why are you moaning and groaning about that?

ты чего́ сто́нешь и жа́луешься на э́то?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Rescuers had earlier left the wreckage site but were forced to double back when they heard moaning come from the rubble.

www.sbs.com.au

He alternated between murmuring quietly and incomprehensibly and uttering loud, heart-rending shrieks, howling dully and moaning and groaning.

en.wikipedia.org

The group decides to return to base camp for the night and at dusk, they hear a moaning noise from far away.

en.wikipedia.org

It was painful to hear them groaning and moaning.

en.wikipedia.org

The call is several long, moaning aaa-rk sounds, followed by soft trills.

en.wikipedia.org

We just muddle on as before, busying ourselves with hum-drum chores, regular moaning about the weather and frequent frowning.

www.heraldscotland.com

Infants and toddlers usually experience confusional arousals beginning with large amounts of movement and moaning, which can later progress to occasional thrashings or inconsolable crying.

en.wikipedia.org

The nun who ran the labor ward in 1951 forbad any "moaning and screaming" during childbirth.

www.irishcentral.com

Symptoms included swooning, moaning, chattering of teeth, hyperpnea, and tetany.

en.wikipedia.org

She was painfully thin - skeletal actually - open-mouthed and moaning in pain.

www.dailymail.co.uk