Traductions de „perceive“ dans le dictionnaire anglais » russe

perceive [pəˈsi:v, Am pɚˈ-] VERBE trans

1. perceive (sense):

perceive

ощуща́ть

perceive

воспринима́ть

to perceive that …

чу́вствовать, что …

to perceive sb/sth to be sth

воспринима́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо как что-ли́бо

2. perceive (believe):

perceive

понима́ть

perceive

прозре́ть

Expressions couramment utilisées avec perceive

to perceive that …

чу́вствовать, что …

to perceive sb/sth to be sth

воспринима́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо как что-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Any color perceived by human visitors for a few hours is entirely different from what is really happening.

en.wikipedia.org

This song was perceived as an attack on the status quo.

en.wikipedia.org

For example, when a person is feeling guilty about something he did earlier, he will perceive the people around him as also feeling guilty.

en.wikipedia.org

They often stem from self-analysis of what the viewer knows, expects, and perceives.

en.wikipedia.org

Doubled pronunciation is perceived as hypercorrect in cases like or.

en.wikipedia.org

The goals that are set depend on how the students perceive the task at hand.

en.wikipedia.org

The effect is probably related to rubbing the area or the mind perceiving benefit.

en.wikipedia.org

This can result in a display that more accurately renders the colors that the human eye can perceive.

en.wikipedia.org

It was perceived as the sacrifice of principles and policies for short term gain.

en.wikipedia.org

Written words and other words do not suffice because they have become past by the time the subject perceives them.

en.wikipedia.org