Traductions de „rat race“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

rat race SUBST

the rat race

ожесточённая конкуре́нция f

Expressions couramment utilisées avec rat race

the rat race

ожесточённая конкуре́нция f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

You can't make them run the rat race.

www.thehindu.com

The lack of industry in the town, while a boon to those hoping to escape the rat race, means that the town has a large unemployment rate.

en.wikipedia.org

For, we are very much a part of the very same rat race.

www.thehindu.com

A rat race she thought.

en.wikipedia.org

The business world is called a rat race with reason!

en.wikipedia.org

This semi-comical goodbye to the music rat race also served as the band's ironic last single.

en.wikipedia.org

Their own private life gets to be a rat race.

en.wikipedia.org

The alternative is unconsciousness, the default setting, the rat race, the constant gnawing sense of having had, and lost, some infinite thing.

en.wikipedia.org

In the first, the rat race, the player aims to raise his or her character's passive income level to where it exceeds the character's expenses.

en.wikipedia.org

A fresh start at the rat race is just what the series needs.

en.wikipedia.org