Traductions de „roughshod“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

roughshod [ˈrʌfʃɒd, Am -ʃɑ:d] ADV

to ride roughshod over sb

жесто́ко обраща́ться с кем-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec roughshod

to ride roughshod over sb

жесто́ко обраща́ться с кем-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His public record on delivering those promises has several human rights run roughshod in the implementation.

www.interaksyon.com

The developer just tried to ride roughshod over me.

www.telegraph.co.uk

What is the point of greenbelt land if councils and developers can just run roughshod over the legislation?

www.wharfedaleobserver.co.uk

At the moment, the government and industries can ride roughshod over their environmental responsibilities, confident that the legal system's failings will make challenges impossible.

www.theecologist.org

This did not mean, however, that the interests of creditors should be allowed to ride roughshod over the rights of debtors.

en.wikipedia.org

He decided that most people were cowardly and cruel, and that the mob would run roughshod over sensitive individuals.

en.wikipedia.org

It wasn't what they wanted to do, it was the way they did it -- they just rode roughshod all over us.

en.wikipedia.org

The big banks, and the big insurers and quite happy to ride roughshod over we "mere mortals" to the maximum that the law allows.

www.smh.com.au

It's about the use of status and position to ride roughshod over residents.

www.echo.net.au

He also ensured the dismissal of an official who rode roughshod over the religious sentiments of the labourers.

en.wikipedia.org