Traductions de „sanction“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . sanction [ˈsæŋkʃn] SUBST

1. sanction no plur:

sanction

са́нкция f

sanction (approval)

одобре́ние nt

to give one's sanction to sth

одо́брить что-ли́бо

2. sanction JUR, POL:

sanction

ратифика́ция f

II . sanction [ˈsæŋkʃn] VERBE trans

1. sanction (authorize):

sanction

разреша́ть

2. sanction (approve):

sanction

одобря́ть

3. sanction (penalize):

sanction

санкциони́ровать

Expressions couramment utilisées avec sanction

to give one's sanction to sth

одо́брить что-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Many of the affected singers believed that legal or commercial sanctions were essentially an attack against freedom of speech.

en.wikipedia.org

This, in turn, led to political hierarchy, bureaucracy, and religious sanction, along with standing armies to protect the emergent civilization.

en.wikipedia.org

However, an oil for food program was established in 1996 to ease the effects of sanctions.

en.wikipedia.org

Kirk sessions were able to apply religious sanctions, such as excommunication and denial of baptism, to enforce godly behaviour and obedience.

en.wikipedia.org

Mayo disputed and questioned the suspension and the so-called use of illegal and unauthorized business name as a sanction against the company.

en.wikipedia.org

Athletes can either accept or challenge the sanction through an established legal process.

en.wikipedia.org

Some series require crate motors to be utilized by racecars under their sanction.

en.wikipedia.org

During his tenure, the state deficit was reduced and a workman's compensation law was sanctioned.

en.wikipedia.org

In some cases the arms embargo is supplemented by general trade embargo, other sanctions (financial) or travel ban for specific persons.

en.wikipedia.org

Other television and radio stations that also aired the interview were not sanctioned.

en.wikipedia.org