Traductions de „boats“ dans le dictionnaire anglais » slovène

boat [bəʊt] SUBST

boat

čoln m

boat (large)

ladja f

to travel by boat

potovati z ladjo

to miss the boat

zamuditi priložnost

to push the boat out GB fam

privoščiti si

to be in the same boat

biti na istem

ˈboat hook SUBST

boat hook

čolnarski kavelj m

ˈboat house SUBST

boat house

čolnarna f

ˈboat race SUBST

boat race

veslaška regata f

the Boat race Rboat race GB

veslaška regata med univerzama Oxford in Cambridge

ˈboat train SUBST

boat train

vlak, ki vozi potnike v pristanišče/iz pristanišča

ˈboat trip SUBST

boat trip

vožnja f s čolnom

boat trip

izlet m z ladjo

ˈfer·ry boat SUBST

ferry boat

trajekt m

ˈgra·vy boat SUBST

gravy boat

čolničasta posoda f za omako

ˈnar·row boat SUBST

narrow boat

kanalski čoln m

ˈpad·dle boat SUBST, ˈpad·dle steam·er SUBST

paddle boat

parnik m na kolesa

ˈped·al boat SUBST, peda·lo [ˈpedələʊ] SUBST

pedal boat

pedalin m

ˈpi·lot boat SUBST

pilot boat

pilotski čoln m

ˈpleas·ure boat SUBST

pleasure boat

turistična ladja f

ˈrow·ing boat SUBST GB

rowing boat

čoln m na vesla

ˈsail·ing boat SUBST GB Aus

sailing boat

jadrnica f

ˈtow boat SUBST Am MAR

tow boat

vlečna ladja f

U-boat [ˈju:bəʊt] SUBST

U-boat

podmornica f

boat SUBST

Entrée d'utilisateur

to come by the boat MAR

zavarovati čoln, dvigniti ga na krov

Expressions couramment utilisées avec boats

they went to a place that had boats for charter

odšli so v izposojevalnico čolnov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The route was altered to take account of the faster boats, and to take in stopovers at many of the sponsoring cities.

en.wikipedia.org

Why do we need three boats to go and catch a certain species of fish when we can just have two boats there and have some sort of cooperative arrangement?

www.stuff.co.nz

Sitting on the sundeck we had great views of farmland, fishing boats and people going about their busy lives.

www.nzherald.co.nz

The museum has made a policy concerning preservation of boats to restore them to their previous condition and to keep them seaworthy.

en.wikipedia.org

It has been heavily exploited for its strong, dark red, resinous wood, which is useful for the construction of buildings, bridges, boats, and telephone poles.

en.wikipedia.org

The defence against torpedo boats was clear: small warships accompanying the fleet that could screen and protect it from attack by torpedo boats.

en.wikipedia.org

Marine police have 100 inshore patrol and 50 harbor boats.

en.wikipedia.org

The pilchard fishery began here before the 16th century and in 1850 there were 49 registered fishing boats and four fish cellars.

en.wikipedia.org

Wooden boats still tend to have buoyancy bags to the rear and a forward bulkhead.

en.wikipedia.org

Locally, the almaciga sap is used as incense in religious ceremonies and for making torches, caulking boats, mosquito smudge, patent leather and sealing wax.

www.spokesman.com