Traductions de „holidaying“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . holi·day [ˈhɒlədeɪ] SUBST

1. holiday (vacation):

holiday GB Aus

dopust m

holiday GB Aus

počitnice f plur

school holidays

šolske počitnice

to go on an adventure/a sailing/a skiing holiday

iti na pustolovske/jadralske/smučarske počitnice

to take three weeks' holiday

vzeti tri tedne dopusta

to be [away] on holiday

biti na dopustu

2. holiday (work-free day):

holiday

praznik m

II . holi·day [ˈhɒlədeɪ] VERBE intr GB Aus

holiday

počitnikovati

bank ˈholi·day SUBST

1. bank holiday GB:

bank holiday

državni praznik m

2. bank holiday Am:

bank holiday

bančni praznik m

ˈholi·day camp SUBST GB Aus

holiday camp

počitniško naselje n

holi·day en·ˈti·tle·ment SUBST GB Aus

holiday entitlement

pravica f do dopusta

ˈholi·day flat SUBST GB Aus

holiday flat

počitniško stanovanje n

ˈholi·day house SUBST GB Aus

holiday house

počitniška hiša f

ˈholi·day re·sort SUBST GB Aus

holiday resort

letovišče n

na·tion·al ˈholi·day SUBST

national holiday (work-free)

državni praznik m

national holiday (in celebration of a nation)

nacionalni praznik m

pack·age ˈholi·day SUBST GB

package holiday

počitniški paket m

package holiday

turistični aranžma m

pub·lic ˈholi·day SUBST

public holiday

državni praznik m

ˈsin·gles holi·day SUBST

singles holiday

počitnice f plur za samske

ˈski·ing holi·day SUBST

skiing holiday

smučarske počitnice f plur

sum·mer ˈholi·day SUBST, sum·mer ˈholi·days SUBST plur

summer holiday

poletne počitnice f plur