anglais » slovène

Traductions de „idiomatic“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

idio·mat·ic [ˌɪdiə(ʊ)ˈmætɪk] ADJ

idiomatic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
These too can take idiomatic prepositions (e.g. "get rid of").
en.wikipedia.org
Idiomatic expressions and phrases, sometimes translated word-for-word, can be borrowed, usually from a language that has prestige at the time.
en.wikipedia.org
Take the idiomatic out of a language and you take its spirit and power....
en.wikipedia.org
Nor were they necessarily concerned with individual instrumental sonorities or even aware of idiomatic instrumental capabilities.
en.wikipedia.org
He is also remembered for his highly idiomatic and personal descriptive harpsichord pieces, which are among the earliest known examples of program music.
en.wikipedia.org
With the increased use of the idiomatic expression red herring, references to the smoked fish product in this manner declined.
en.wikipedia.org
He was a court professional, a literatus, well-educated painter who developed an incredibly detailed system of idiomatic brushstrokes which became important for later painters.
en.wikipedia.org
These techniques are both idiomatic to the banjo in all styles, and their sound is characteristic of bluegrass.
en.wikipedia.org
The term wikt:train wreck often serves as an idiomatic metaphor for any disaster which is large in scale and readily seen by public observers.
en.wikipedia.org
With some words, such as, "dom" (house), the second locative form is used only in certain idiomatic expressions, while the prepositional is used elsewhere.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina