Traductions de „mush“ dans le dictionnaire anglais » slovène

mush [mʌʃ] SUBST no plur fam

1. mush CULIN:

mush

kaša f

mush

pire m

to turn to mush

spremeniti v kašo

I panicked and my brain turned to mush

zajela me je panika in nisem mogel več razmišljati

2. mush (sentimentality):

mush

[pretirana] sentimentalnost f

mush

solzavost f

that film was just romantic mush

ta film je bil le romantična limonada

Expressions couramment utilisées avec mush

to turn to mush

spremeniti v kašo

that film was just romantic mush

ta film je bil le romantična limonada

I panicked and my brain turned to mush

zajela me je panika in nisem mogel več razmišljati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Traditionally, it is consumed with a cornmeal mush named "mmlig".

en.wikipedia.org

Straight-ahead and turning power off stalls resulted in a stable mush condition.

en.wikipedia.org

During the summer he operated a fishwheel, and during the winter he mushed the family dogs.

en.wikipedia.org

One of them stays there every day, in order to cook mush and make rope while the other two search for the entrance.

en.wikipedia.org

The resulting mush can be mixed with spices and then cooked further or stored.

en.wikipedia.org

The mush is formed into a semi-solid congealed loaf, and slices of the scrapple are then pan-fried before serving.

en.wikipedia.org

The aircraft, unable to climb, went into a mush.

en.wikipedia.org

In modern times (that is, any time after the mid-late 1920s), dog mushing is more of a sport than a true means of transportation.

en.wikipedia.org

With the aid of special enzymes, the plant is turned into a liquidy mush in order for the bacteria to consume the plant cell's nutrients.

en.wikipedia.org

Social media have offered the technology layer for organizing collective intelligence, with crowdsourcing platforms, mush-ups, web-collaboration, and other means of participatory problem-solving.

en.wikipedia.org