Traductions de „oozing“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . ooze [u:z] SUBST no plur

ooze

mulj m

ooze

blato n

II . ooze [u:z] VERBE intr (seep out)

ooze

curljati [perf pricurljati]

ooze blood, water

kapljati [perf prikapljati]

ooze mud

mezeti [perf primezeti]

to ooze with blood/oil

kapljati [kri/olje]

III . ooze [u:z] VERBE trans

1. ooze (seep out):

ooze

izločati [perf izločiti]

2. ooze fig (overflow with):

ooze charisma, charm

oddajati [perf oddati]

ooze sex appeal

izžarevati [perf izžareti]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Adults have been recorded feeding on fermented sap oozing from debarked felled trees.

en.wikipedia.org

The lump is removed and then pressure is applied on the incision to prevent oozing.

en.wikipedia.org

Yan focused on one village, thereby avoiding an indictment of high-up officials, and omitted disturbing scenes of poverty-stricken victims wandering naked with oozing sores.

www.independent.co.uk

It is often accompanied by oozing, scabbing, and scaling.

www.newsmax.com

Later, he was shocked to see blood oozing out from it.

en.wikipedia.org

They include immediate and severe pain, oozing of blood from the fang punctures, considerable edema, epistaxis, bleeding of the gums, marked hematuria, general petechiae, shock, renal failure and local necrosis.

en.wikipedia.org

He was known for his oozing guitar sound, wild stage antics, long hair with a skunk stripe over his eye, and acne scarred face.

en.wikipedia.org

But to complicate matters further, he noticed that the other eye of the linga has also started oozing blood.

en.wikipedia.org

Symptoms of the rash include itching, inflammation, oozing, and in severe cases, a burning sensation.

en.wikipedia.org

Inside a dim cave enclosed by dual waterfalls, this swim-up bar is an adult refuge in a resort oozing with pool-splashing tikes.

www.cnn.com